Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be transcoded
Vertaling van "be transcoded" in Duits
transcodiert werden
transkodiert werden
Umschlüsselung
umgewandelt werden
transcodieren
The video material must be transcoded appropriately using software that requires vast computing resources.
Dazu muss Videomaterial passend transcodiert werden. Die Software dafür benötigt große Rechenressourcen.
End users submit videos to be transcoded to the website.
Endanwender übertragen Videos zur Umschlüsselung an die Website.
Unlike Destiny's cross platform file format, which streams natively to a wide range of devices directly from the web server, other solutions require video files to be transcoded into a variety of formats and require different streaming servers to host each version of the video.
Im Gegensatz zu Destinys betriebssystemübergreifenden Dateiformat, das direkt von einem Web-Server an eine Vielzahl an Geräten überträgt, erfordern andere Lösungen die Umschlüsselung von Video-Dateien in unterschiedliche Formate und unterschiedliche Streaming-Server, auf denen jede Version des Videos gehostet wird.
If necessary, the string will be transcoded accordingly.
Falls notwendig wird der String entsprechend umkodiert.
Each video uploaded to our system will automatically be transcoded through a background process.
Jedes in unser System hochgeladene Video wird automatisch über einen Hintergrundprozess transkodiert.
Will my pages be transcoded for users on faster clients?
Werden meine Seiten für Nutzer mit schnelleren Clients transcodiert?
Note however, that your source H. might be transcoded, if it is not already encoded with appropriate metadata.
Beachten Sie jedoch, dass die H.-Quelldatei möglicherweise transcodiert wird, falls sie nicht bereits mit entsprechenden Metadaten codiert wurde.
Will my pages be transcoded for users doing searches from desktop computers or tablets?
Werden meine Seiten für Nutzer transcodiert, die Suchanfragen auf Desktopcomputern oder Tablets durchführen?
Method according to Claim 1, in which the bit stream (PBS) to be transcoded likewise contains audio (AUD) and/or system data (SYD), which are likewise adapted to the second data rate.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der zu transcodierende Bitstrom (PBS) ebenfalls Audio- (AUD) und/oder Systemdaten (SYD) enthält, die ebenfalls an die zweite Datenrate angepaßt werden.
By activating HTML5, the videos will be transcoded into 3 additional formats, to support all current HTML5 browsers: m4v ogv
Mit der Aktivierung wird die Transcodierung von Videos zur Unterstützung aller gängigen HTML5-Browser neben dem Standard FLV-Format wahlweise um die folgenden 3 Formate erweitert: m4v ogv
When set to "Normal", high bit rate audio sources originating from the first device (such as AUX input, WAV, FLAC and PCM) will be transcoded to ensure the highest level of reliability for the audio stream.
Bei der Einstellung "Normal" werden Audioquellen mit hoher Bitrate, die vom ersten Gerät ausgegeben werden (wie zum Beispiel AUX-Eingang, WAV, FLAC und PCM), transcodiert, um einen möglichst zuverlässigen Audiostream sicherzustellen.
If your video source file is VP6/ FLV, it will not be transcoded
Videoquelldateien im Format VP6/FLV werden nicht transcodiert.
The video will be transcoded and saved into your Video Cloud account.
Das Video wird transcodiert und in Ihrem Video Cloud-Konto gespeichert.
Synoniemen voor be transcoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 92 ms.
