Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be true
Vertaling van "be true" in Duits
This may be true for holidays, children, pets and party.
Das mag auf Urlaub, Kinder, Haustiere und Party zutreffen.
That might be true, but it is not the meaning here.
Das mag zutreffen, aber darauf kommt es hier nicht an.
All this may be true - but it led to nowhere.
Das kann alles wahr sein - doch es führte zu nichts.
It can never be true, this picture of you on earth.
Es kann niemals wahr sein, dieses Bild von dir auf Erden.
And you see I'm smiling, so it must be true.
Und du siehst, ich lächle, also muss es wahr sein.
And I always thought that it couldn't be true.
Und ich dachte immer, dass es nicht wahr sein könnte.
If something frightens you and troubles you it cannot be true.
Wenn euch etwas erschreckt und stört, kann es nicht wahr sein.
Sometimes I find particles of something that could be true.
Manchmal finde ich Partikel von etwas, das wahr sein konnte.
This may be true enough if we're talking about material goods.
Das mag wahr sein, wenn wir über materielle Güter reden.
It may be true, but that's not what this is.
Es mag wahr sein, aber das ist es nicht.
Her coming out made headlines, encouraging others to be true to themselves.
Ihr Coming-out machte Schlagzeilen und ermutigte andere, zu sich selbst zu stehen.
Many believe that rumor to be true, even though there is no proof.
Viele halten dieses Gerücht für wahr, obwohl es keine Beweise gibt.
For a split second, we all believed the rumor might actually be true.
Einen Augenblick lang glaubten wir alle, das Gerücht könnte tatsächlich stimmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be true in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
be true of
2390
it must be true
1620
that can't be true
1100
be true to yourself
1610
prove to be true
660
Resultaten: 9639. Exact: 9639. Verstreken tijd: 227 ms.
