Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because ACL
Vertaling van "because ACL" in Duits
da ACL
Because ACL executes the command line parameters in the order in which you type them, it is important to first open the document and initialize any variables that you may need before trying to start a batch.
ACL führt die Anweisungen in der angegebenen Reihenfolge aus. Deshalb ist es wichtig, vor dem Ausführen eines Batches den Ordner zu öffnen und gegebenenfalls benötigte Variablen einzurichten.
You will know that the fields of a related file have been changed, because ACL displays a warning message telling you when the index is outdated.
Ob die Datenfelder einer verbundenen Datei geändert worden sind, ist Ihnen immer bekannt, da Sie in einem solchen Fall durch eine Warnmeldung informiert werden, daß der Index veraltet ist.
All other converted reports have the word "unknown" in the square brackets, because ACL cannot link them to a specific data file.
Bei allen übrigen umgewandelten Berichten steht das Wort „unbekannt" in eckigen Klammern, weil ACL sie mit keiner bestimmten Datendatei verknüpfen kann.
To access a file other than the first one, specify the file number minus one, because ACL automatically positions the drive at the start of the first file.
Um eine andere Datei als die erste anzusprechen, bestimmen Sie einfach die Dateinummer abzüglich 1, denn ACL positioniert automatisch das Laufwerk am Anfang der ersten Datei.
Using groups increases processing speed, because ACL performs all group commands in one pass of the file, as opposed to one pass of the file for each command.
Durch Gruppen erhöht sich die Verarbeitungsgeschwindigkeit, da ACL statt eines extra Durchlaufs für jedes Kommando alle GROUP-Kommandos in einem Einzeldurchlauf verarbeitet.
A re-wound tape is already correctly positioned for reading the first file because ACL automatically accesses the first file on labeled or unlabeled tapes.
Ein zurückgespultes Magnetband ist normalerweise am Anfang der ersten Datei zum Einlesen richtig positioniert, denn ACL erkennt selbständig die erste Datei auf beschrifteten und unbeschrifteten Magnetbändern.
You should always close the file on tape before you close your document or exit from ACL, because ACL will attempt to access the last input file in use at the start of your next session.
Sie sollten immer zuerst die Magnetband-Datei schließen, bevor Sie Ihren Ordner schließen oder ACL beenden, da ACL beim nächsten Programmstart versuchen wird, auf die zuletzt verwendete Eingabe-Datei zuzugreifen.
ACL supports a variety of optional field modifiers that are really "expression modifiers", because ACL treats fields as part of expressions.
ACL bietet eine Vielzahl an optionalen Datenfeld-Optionen, die eigentlich „Ausdrucks-Optionen" darstellen, da in ACL ein Datenfeld als Teil eines Ausdrucks behandelt wird.
You do not need to define an ACL field type, because ACL does this automatically.
Sie brauchen diesen Datenfeldtyp nicht zu definieren, da er von ACL intern verwendet wird.
This last option is the most preferable, because ACL automatically recognizes dBASE files and creates the required input file definition.
Die zuletzt aufgeführte Option wird bevorzugt, da dBASE-Dateien von ACL automatisch erkannt werden und ACL die erforderliche Eingabedatei-Definition anlegt.
This option is the most preferable, because ACL automatically recognizes dBASE files and creates the required input file definition.
Verwenden Sie nach Möglichkeit diese Form, da ACL dBASE-Dateien erkennt und die erforderliche Eingabedatei-Definition automatisch erstellen kann.
In some cases (such as dBASE or ODBC files), ACL automatically defines the fields for you because ACL can read the field definition information in dBASE and ODBC files.
In einigen Fällen (wie etwa bei dBASE- oder ODBC-Dateien) kann ACL die Datenfelder automatisch für Sie definieren, wenn die Felddefinitions-Informationen den entsprechenden Dateien entnommen werden können.
When you check the Skip Overlapping Labels checkbox, some labels will not be displayed because ACL suppresses all overlapping labels.
Bei Markierung dieses Kontrolkästchens werden einige Beschriftungen nicht angezeigt, da ACL alle überlagernden Beschriftungen unterdrückt.
Synoniemen voor because ACL in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 49 ms.
