Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because of missing data
Vertaling van "because of missing data" in Duits
wegen fehlender Daten
aufgrund fehlender Daten
The research project is now off course because of missing data.
Das Forschungsprojekt ist jetzt wegen fehlender Daten auf dem Holzweg.
For Germany, there are currently no findings in this area because of missing data.
Für Deutschland liegen auf diesem Gebiet wegen fehlender Daten bislang noch keine Erkenntnisse vor.
Because of missing data a classification of the electrophysiological examinations could not be performed.
Eine tiefer gehende Klassifizierung der elektrophysiologischen Untersuchungen ist hier nicht möglich, aufgrund fehlender Daten.
Because of missing data as well as minor adjustments of the rating scales between the first and subsequent trial runs, the reliability of the overall SAM-scale could only be calculated for ten candidates and 81 items.
Aufgrund fehlender Daten und leicht unterschiedlicher Itemzusammenstellungen zwischen der ersten und den weiteren beiden Erprobungen konnte die Reliabilität der Gesamtskala des SAM nur für zehn Prüflinge anhand 81 Items berechnet werden.
Because of missing data, EFSA could complete neither comparative assessment nor its food/feed risk assessment.
Wegen fehlender Daten konnte die EFSA weder das „Comparative assessment" noch die Risikobewertung für Lebens- und Futtermittel abschließen.
In you don't have access to your account anymore, because of missing data confirmation, please contact us at
Sollten Sie wegen verpasster Rückmeldung keinen Zugang mehr zu Ihrem Konto haben, schreiben Sie bitte eine Email an
Among normal registrants, 35 of the requests were met and two approvals were rescinded because of missing data.
Bei den Mitregistranten sind in 35 Fällen diese Forderungen erfüllt worden; zwei Zulassungen wurden allerdings infolge fehlender Daten zurückgenommen.
For the investigation of antibodies against thyroid and gliadine no relevant statements can be made because of missing data.
Bei den Antikörperbefunden gegen Schilddrüsengewebe und Gliadine können aufgrund der geringen Datenmenge keine relevanten Aussagen gemacht werden.
A modification of the port sample had only minor impacts. The port of Guayaquil (Ecuador) is no longer considered because of missing data whereas the Tanger Med port (Morocco) was added.
Geringe Auswirkungen auf den Index hat zudem eine Änderung im Kreis der erfassten Häfen: der Hafen von Guayaquil (Ecuador) wird wegen ausbleibender Datenlieferung nicht mehr berücksichtigt, während der Hafen von Tanger (Marokko) neu in den Index aufgenommen wurde.
Because of missing data, the calculated indirect costs can merely represent a general trend, so that the bivariate analysis can only be seen as a starting point for further studies.
Die aufgeführten indirekten Kosten sind aufgrund der fehlenden Datenlage nur als Tendenz zu betrachten, so dass der bivariate Vergleich nur ein erster Anhaltspunkt darstellen kann.
Because of missing data on most Member States' expenditure in the agricultural sector, figures on aid in this sector have been removed from the overall total.
Because of missing data in the outpatients in the years 2006 to 2009, the evaluation of hypotheses, which are located at the period between 2000 and 2009 were based, particularly on the inpatient and day care patients.
Aufgrund von fehlenden Daten bei den ambulanten Patienten in den Jahren 2006 bis 2009 wurde bei der Auswertung der Hypothesen, bei denen es sich um den Vergleich der Jahre 2000 bis 2009 handelt, besonders auf die stationären und tagesklinischen Patienten eingegangen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 64 ms.
