Examples with "because the client challenge-handler API" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, because the client challenge-handler API in V8.0 is different and simpler than its V7.1 counterpart, you need to make the following changes
Da die Clientabfrage-Handler-API in Version 8.0 jedoch anders und einfacher als die entsprechende API in Version 7.1 ist, müssen Sie die folgenden Änderungen vornehmen
Andere resultaten
The message in the Skype client is displayed because this application uses a technology called the Desktop API.
Die Meldung wird im Skype-Client angezeigt, weil diese Anwendung eine Technologie namens Desktop-API verwendet.
Because the OTC APIs are based on OpenStack, you can simply use one of the many OpenStack clients available.
Da die APIs der Open Telekom Cloud auf OpenStack basieren, können Sie einfach einen der zahlreichen verfügbaren OpenStack-Clients verwenden.
This is a great improvement, because it allows UWP apps to use a huge number of APIs that were unavailable before, including SQL Server client access and Entity Framework Core.
Dies ist eine große Verbesserung, da UWP-Anwendungen nun eine große Anzahl von APIs verwenden können, die zuvor nicht verfügbar waren, einschließlich SQL Server-Clientzugriff und Entity Framework Core.
Processing the data on the client is possible (and desired in my case) because browsers have a little used API called DOMParser.
Die Verarbeitung der Daten auf dem Client ist möglich (und in meinem Fall erwünscht), weil Browser eine wenig benutzte API namens DOMParser haben.
This can happen because the OAuth token does not have the right scopes, the client doesn't have permission, or the API has not been enabled for the client project.
Dies kann vorkommen, wenn das OAuth-Token nicht über die richtigen Bereiche verfügt, der Client keine Berechtigung besitzt oder die API nicht für das Clientprojekt aktiviert wurde.
Because the Media API is a REST-based API, it can be accessed from a wide variety of places in your web applications, not just on the client, but in your dynamically-generated web pages or server-side synchronization processes, for example.
Da die Medien-API auf REST basiert, ist der Zugriff darauf von zahlreichen Komponenten Ihrer Webanwendungen aus möglich, also nicht nur mittels Client, sondern beispielsweise auch über dynamisch generierte Webseiten und serverseitige Synchronisierungsprozesse.
You must perform this task because the Agent requires the Messaging API (MAPI) client libraries to run properly and perform document level backup operations.
Dies ist erforderlich, da der Agent voraussetzt, dass die Messaging API (MAPI) Client-Bibliotheken korrekt ausgeführt werden und Sicherungen auf Dokumentebene vornehmen.
Because we implemented our newest functionality to the javascript-api you may now for example not only restrict your wall to the last sender but all clients in your area. Feature list
Da wir dazu auch unsere JavaScript-Api erweitert haben, ist es nun zum Beispiel möglich den Empfang der Wall nicht nur auf den letzten Sender zu beschränken sondern auf jeden Client in der Umgebung.
Because WBEMTest acts as a front-end to the COM API for WMI, you can also use WBEMTest to check queries, classes, and instances when developing WMI providers and WMI client applications.
Da WBEMTest die Rolle des Frontends der COM-API für WMI übernimmt, können Sie WBEMTest auch verwenden, um bei der Entwicklung von WMI-Anbietern und WMI-Clientanwendungen Abfragen, Klassen und Instanzen zu überprüfen.
Because Lattus is an extension of MTI's online storage, MTI can employ all of the StorNext APIs and management techniques to develop additional services for its clients, including giving clients direct access to stored files.
Da Lattus eine Erweiterung des bestehenden Online-Speichers von MTI darstellt, kann MTI bei der Entwicklung zusätzlicher Kundenservices auf alle APIs und Verwaltungstechniken von StorNext zurückgreifen und seinen Kunden auch den gewünschten Direktzugriff auf gespeicherte Dateien ermöglichen.
SkyStone may be subject to temporary or permanent service interruptions due to issues related to the Skype service or because of modifications introduced by Skype in its API or Clients, or even because of modifications to the EULA of the Skype Clients or API.
Ausfälle der Skype-Dienste, Änderungen an den API oder Clients von Skype sowie Änderungen an den Endbenutzer-Lizenzverträgen für API oder Clients von Skype können bei SkyStone zu vorübergehenden oder dauerhaften Serviceunterbrechungen führen.
Our main client has us by the balls because we depend on them completely.
Unser Hauptkunde hat uns bei den Eiern, weil wir völlig von ihm abhängen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.