He often daydreams about being able to go back in time.
They pride themselves on being able to valet any type of vehicle.
Sie sind stolz darauf, jede Art von Fahrzeug einparken zu können.
Success in sales means being able to hit the target every quarter.
Erfolg im Vertrieb bedeutet, jedes Quartal die Zielvorgaben zu erreichen.
She made a preposterous claim about being able to time travel.
Sie machte eine absurde Behauptung, sie könne durch die Zeit reisen.
He risks not not every fan being able to follow him.
Dabei riskiert er, dass ihm nicht jeder Fan folgen kann.
It's nice being able to show you my home town.
Absolutely no problems being able to talk and breathe in this.
Natürlich keine Probleme in der Lage zu reden und zu atmen.
The idea of being able to improve after all these years.
Die Idee, mich nach all diesen Jahren verbessern zu können.
People may often have suspicions without being able to prove them.
Oft hat man einen Verdacht, ohne ihn beweisen zu können.
He felt a sense of relief after finally being able to shoot up.
It is purely about being able to upload the workout comfortable.
Es geht einzig darum, die Trainings bequem hochladen zu können.
We rely on your being able to follow our written directions.
Wir setzen auf Ihre Lage, unsere schriftliche Anweisungen zu folgen.
The thrill of being able to catch the wave is unmatched.
Der Nervenkitzel, eine Welle reiten zu können, ist unvergleichlich.