Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
belly
View images
At the buffet, his eyes were bigger than his belly again.
Am Buffet hatte er schon wieder größere Augen als Bauch.
Journalists inside the ministry report directly from the belly of the beast.
Journalisten im Ministerium berichten direkt aus dem Bauch der Bestie.
My eyes were bigger than my belly, and I couldn't finish breakfast.
Meine Augen waren größer als mein Bauch, und ich schaffte das Frühstück nicht.
His doughy belly jiggled as he laughed heartily at the joke.
Sein teigiger Bauch wackelte, als er herzlich über den Witz lachte.
The distended pouch on the kangaroo's belly held her joey snugly.
Der gedehnte Beutel am Bauch des Kängurus hielt ihr Junges sicher.
The kitten would squirm playfully whenever you tickled its belly.
Das Kätzchen zappelte spielerisch, wenn man seinen Bauch kitzelte.
Her belly showed a chub after too many holiday treats and celebrations.
Ihr Bauch zeigte einen Wulst nach zu vielen festlichen Leckereien.
When he laughed, his belly would jiggle like a bowl of jelly.
Wenn er lachte, wackelte sein Bauch wie eine Schüssel Gelee.
Despite the flab on his belly, he joked and laughed with friends.
Trotz des Specks an seinem Bauch scherzte und lachte er mit Freunden.
Her distended belly bulged uncomfortably against the tight waistband of her jeans.
Ihr aufgeblähter Bauch drückte unangenehm gegen den engen Bund ihrer Jeans.
Don't let your eyes be bigger than your belly at lunch today.
Lass heute beim Mittagessen nicht deine Augen größer als deinen Bauch sein.
She couldn't button her distended jacket over her growing belly.
Sie konnte ihre aufgeblähte Jacke nicht über ihren wachsenden Bauch zuknöpfen.
She lovingly rubbed the pudgy belly of her new baby, feeling pure joy.
Sie rieb liebevoll den pummeligen Bauch ihres neuen Babys und fühlte pure Freude.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of belly
Unterseite
Rumpf
Bauch
Korpus
Decke
Uitdrukkingen met belly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! have fire in one's belly v.
innerlich brennen
"The young activist has fire in her belly about climate justice."
! fire in the belly n.
Feuer im Bauch
"She has a real fire in the belly for success."
! have fire in belly v.
großen Ehrgeiz haben
"She has fire in the belly to win the race."
! belly up to the bar v.
die Ärmel hochkrempeln
"It’s time to belly up to the bar and finish the project."
! eyes bigger than belly n.
größerer Appetit als der Magen
"His eyes were bigger than his belly, so he ordered more pizza than he could eat."
! fire in one's belly n.
Feuer im Bauch
"She has a real fire in her belly for success."
! go belly up v.
pleitegehen
"The fish in the pond went belly up due to pollution."
have eyes bigger than one's belly v.
die Augen größer als den Magen haben
"She had eyes bigger than her belly and wasted the dessert."
jelly belly n.
Jelly Belly
"She bought a bag of Jelly Belly candies at the store."
opinion is like belly buttons exp.
"During the committee debate, Sam shrugged: "Opinion is like belly buttons.""
! yellow belly n.
Feigling
"The yellow belly refused to stand up for his friends."
belly out v.
sich wölben · sich ausdehnen
"The sail began to belly out in the wind."
belly of the beast n.
Bauch der Bestie
"Working in the belly of the beast, she saw the company's flaws."
! belly buster n.
Bauchklatscher · Bauchlandung
"He did a belly buster off the diving board."
! belly whop n.
Bauchklatscher
"He did a belly whop off the diving board."
belly whopper n.
Bauchklatscher · Bauchplatscher
"He laughed after doing a belly whopper into the pool."
! Delhi belly n.
Delhi Belly
"He got Delhi belly after eating street food in India."
low as a snake's belly adj.
niederträchtig · verachtenswert
"His actions were low as a snake's belly."
lower than a snake's belly exp.
ganz unten
"He felt lower than a snake's belly after losing his job."
! possum belly n.
großer Bauch
"After the feast, he had a possum belly."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor belly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
beer belly
1870
belly fat
9810
belly button
8860
belly dance
7700
pork belly
6950
belly dancing
3630
belly dancer
2250
Resultaten: 8889. Exact: 8889. Verstreken tijd: 106 ms.
