Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bemigrated
Examples with "bemigrated" and their translation in Duits
User, groups, computer objects and permissions can bemigrated to Windows systems with ADMT.
Mit ADMT können Benutzer-, Gruppen- und Computer-Objekte sowie Berechtigungen auf Windows Systemen migriert werden.
Andere resultaten
This also applies to family members who remigrated with you.
Dies gilt auch für Familienangehörige, die gemeinsam mit Ihnen weggezogen sind.
Unless you reset watermarks on our end, items deleted from the Destination will not be remigrated.
Sofern Sie keine Wasserzeichen an unserem Ende zurücksetzen, werden die vom Ziel gelöschten Elemente nicht neu migriert.
Max Geiger remigrated in the 1950ies to Vienna via New York and London.
Max Geiger selbst kehrte über New York und London nach Wien zurück.
If you move away from the country you have remigrated to, the amount of your remigration benefit will not change.
Wenn Sie von Ihrem Rückkehrland in ein anderes Land ziehen, ändert sich die Höhe der Rückkehrleistung nicht.
Remigrated to Brazil Marx studied painting and became a painter and landscape architect and worked together among others with Oskar Niemeyer and Le Corbusier.
Nach Brasilien zurückgekehrt studierte er Malerei, wurde Maler und Landschaftsarchitekt, arbeitete unter anderen mit Oskar Niemeyer und Le Corbusier.
Our database holds the items that have been migrated, and prevents items from being remigrated if they are deleted by users at the Destination.
Unsere Datenbank enthält die Elemente, die migriert wurden, und verhindert, dass Elemente erneut migriert werden, wenn sie von Benutzern auf der Zielseite gelöscht wurden.
The authors report the results of a comprehensive empirical study on the school Situation of Greek children and adolescents who remigrated from Germany into their home country.
Dieser Aufsatz berichtet über die Ergebnisse einer umfassenden empirischen Untersuchung zur Schulsituation griechischer Kinder und Jugendlicher, die aus der BRD in ihre Heimat zurückgewandert sind.
People who have remigrated communicate through this method with people who themselves are confronted with the decision for or against emigration or remigration and with people who, through their professional or political position, are able to take measures toward supporting remigration.
Menschen, die zurückgekehrt sind, kommunizieren durch diese Methode mit Menschen, die selbst mit der Entscheidung für oder gegen eine Ab- oder Rückwanderung konfrontiert sind, und mit Menschen, die durch ihre berufliche oder politische Position Maßnahmen zur Förderung der Rückwanderung ergreifen können.
Most Germans from Kyrgyzstan remigrated to Germany in the 90s.% of the population lives in the cities.
Die allermeisten Deutschen aus Kirgisistan sind in den 90er Jahren nach Deutschland umgesiedelt. 40% der Bevölkerung lebt in den Städten.
Moving house (after you have remigrated)
Umzug (nach der Rückkehr)
Some emigrated but many met a violent death during the Holocaust.
Einige emigrierten, doch viele kamen im Holocaust gewaltsam um.
And although he did not accept Soviet power, he emigrated...
Und obwohl er die sowjetische Macht nicht akzeptierte, emigrierte er in...
Synoniemen voor bemigrated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4629. Exact: 1. Verstreken tijd: 53 ms.
