Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bidding
Vertaling van "bidding" in Duits
Definitie
The auction's competitive bidding provided an unexpected adrenaline rush for participants.
Das konkurrierende Bieten bei der Auktion sorgte für unerwarteten Nervenkitzel bei den Teilnehmern.
At the charity auction, the bidding lasted for over an hour.
Bei der Wohltätigkeitsauktion zog sich das Bieten über eine Stunde hin.
The contract was awarded without bidding; the whole thing really stinks.
Der Auftrag wurde ohne Ausschreibung vergeben; das riecht wirklich nicht ganz sauber.
Local authorities effectively froze out small businesses from bidding on city contracts.
Die lokalen Behörden schlossen Kleinunternehmen faktisch von Ausschreibungen für städtische Aufträge aus.
He was thrilled to win the bidding at the auction market.
Er war begeistert, als er das Gebot auf dem Auktionsmarkt gewann.
The bidding revealed how much people were willing to spend on that item.
Die Gebote zeigten, wie viel die Leute bereit waren, für diesen Artikel auszugeben.
The auctioneer started the bidding at forty-five dollars for the antique painting.
Der Auktionator begann mit dem Bieten bei fünfundvierzig Dollar für das antike Gemälde.
Choose the price at which you'd like bidding to start.
Wählen Sie den Preis aus, ab dem das Bieten starten soll.
They awaited the bidding orders from their leader before taking action.
Sie warteten auf die Befehle ihres Anführers, bevor sie handelten.
She used a bidding style that inspired confidence among her colleagues.
Sie nutzte eine bestimmte Art, die bei ihren Kollegen Vertrauen weckte.
The police surrounded the building at the commander's bidding within minutes.
Die Polizei umstellte das Gebäude auf seinen Befehl innerhalb weniger Minuten.
Everyone responded well to her bidding attitude during the meeting.
Alle reagierten positiv auf ihre bestimmende Haltung während der Besprechung.
Her bidding tone made everyone follow her directions without question.
Ihr autoritärer Tonfall ließ alle ihren Anweisungen ohne Frage folgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bidding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do someone's bidding v.
die Wünsche erfüllen
"He always does his boss's bidding without question."
open the bidding v.
das Eröffnungsgebot abgeben
"She decided to open the bidding at $100."
at whose bidding adj.
auf wessen Geheiß
"The task was completed at whose bidding it was assigned."
do its bidding v.
gehorchen · Befehle ausführen
"The servant was expected to do its bidding without question."
at someone's bidding adv.
auf jemandes Geheiß
"She acted at his bidding without question."
no second bidding n.
ohne Nachgebot · Sofortverkauf
"The painting was sold with no second bidding."
bidding system n.
Bietsystem
"The company profited by understanding the online ad platform's bidding system."
bidding contest n.
Bieterwettbewerb
"Several companies entered a bidding contest for the construction project."
raise the bidding v.
mitbieten · überbieten
"She decided to raise the bidding to $500."
bidding war n.
Bietergefecht · Bieterwettstreit
"The company won the contract through a bidding war."
open bidding n.
offene Ausschreibung
"The government chose open bidding to select a builder for the bridge."
bidding price n.
Gebotspreis
"The bidding price for the antique vase started at $100."
competitive bidding n.
Ausschreibungsverfahren
"The company won the contract through competitive bidding."
bidding ring n.
Bieterring
"The bidding ring was caught rigging the auction."
e-bidding n.
Online-Auktion · elektronische Auktion
"The company won the contract through e-bidding."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bidding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
competitive bidding
2390
e-bidding
280
do its bidding
190
bidding process
8590
bidding war
2660
bidding procedure
2110
bidding strategy
1540
Resultaten: 8378. Exact: 8378. Verstreken tijd: 70 ms.
