Examples with "blocking system which allows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Punches are equipped with mechanic blocking system which allows to achieve a constant production output.
It is equipped with blocking systems which do not allow the manual opening (forced), from the exterior of the garage door.
Das Tor ist mit Blockiersystemen versehen, die nicht das Öffnen per Hand (gezwungen), von außen des Garagentors erlauben.
It is fitted with blocking systems which do not allow manual elevation (forced), from the exterior of the garage door. May be fitted with special anti-robbery blocking system.
Das Tor ist mit Blockiersystemen versehen, die nicht das Öffnen per Hand (gezwungen), von außen des Garagentors erlauben.Das Garagentor kann mit besonderen Blockiersystemen gegen Einbruchsversuche vorgesehen werden.
A geographically based blocking system has been developed which allows you to block incoming SMTP, POP, IMAP, WorldClient, ActiveSync, AutoDiscovery, XML API, Remote Administration, CalDAV/CardDAV, XMPP, and Minger connections being attempted from unauthorized regions of the world.
Mit seiner Hilfe können Sie SMTP, POP, IMAP, WorldClient, ActiveSync, AutoDiscovery, XML-API, Remoteverwaltung, CalDAV/CardDAV, XMPP und MingerVerbindungsversuche abweisen, falls diese Verbindungsversuche von bestimmten geographischen Regionen ausgehen, die Sie als nicht zugelassen definiert haben.
The invention relates to a vehicle brake system which allows for both anti-blocking control and variable power braking control.
If the applicable laws do not allow for the record date system to be used, we recommend a revocable share blocking system which limits the time during which shares are unavailable. 2.
Sofern ein „Nachweisstichtag" gesetzlich nicht vorgesehen ist, empfehlen wir einen Mechanismus der widerruflichen Blockierung, welcher die Dauer der Immobilisierung der Wertpapiere begrenzt. 2. Gleichbehandlung der Aktionäre
A system which allows you to maintain the contents of the websites themselves.
Ein System, mit dem man die Inhalte der Webseiten selber pflegen kann.
Creating systems which allow us to repeat success with minimal variance.
Erstellen Systeme, die uns erlauben, Erfolg mit minimaler Varianz zu wiederholen.
These barges are equipped with a coupling system which allows fast hydraulic coupling.
Diese Schubleichter sind ausgerüstet mit Koppel-Klauen für superschnelles hydraulisches koppeln.
Mobile Money is a transparent system which allows payments to be traced.
Mobile Money ist ein transparentes System, das die Rückverfolgung der Zahlungen ermöglicht.
A modular system which allows flexible material combinations for housing and sealings.
Ein modulares System ermöglicht flexible Material-kombinationen für Gehäuse und Dichtungen.
New lock system which allows clamping at any height.
Neues Verriegelung System, das auf jeder möglicher Höhe festklemmen darf.
NEDCON supplies storage systems which allow you to make your promises a reality.
NEDCON liefert Lagersysteme, mit denen Sie Ihre Versprechen halten können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.