Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
borrowed
Vertaling van "borrowed" in Duits
She had a dust-up with her girlfriend about money they had borrowed.
Sie hatte Krach mit ihrer Freundin wegen des Geldes, das sie geliehen hatten.
He never told us what for he had borrowed the car last night.
Er hat uns nie gesagt, wozu er gestern Abend das Auto geliehen hatte.
Many borrowed phrases in his speech were easy to recognize.
Viele entlehnte Phrasen in seiner Rede waren leicht zu erkennen.
During the meeting, he referenced borrowed concepts from several successful companies.
Während des Meetings bezog er sich auf entlehnte Konzepte verschiedener erfolgreicher Unternehmen.
He relied on borrowed wisdom from older writers for inspiration.
Er stützte sich zur Inspiration auf die entlehnte Weisheit älterer Autoren.
She loved the borrowed ideas that inspired her latest artwork.
Sie liebte die entlehnten Ideen, die ihr neuestes Kunstwerk inspirierten.
She enjoyed wearing a borrowed scarf that belonged to her sister.
Sie genoss es, den geliehenen Schal ihrer Schwester zu tragen.
After the surgery, he knew he was living on borrowed time.
Nach der Operation wusste er, dass er auf Zeit lebte.
She wore a borrowed dress for the party last night.
Sie trug gestern Abend auf der Party ein geliehenes Kleid.
They returned the borrowed equipment after the project was completed.
Sie gaben die geliehene Ausrüstung nach Abschluss des Projekts zurück.
We borrowed his convertible and went for a spin in the hills.
Wir liehen uns sein Cabrio und machten eine Spritztour in den Hügeln.
They borrowed a textbook from a friend for the homework assignment.
She survived the crash and feels like she's living on borrowed time.
Sie überlebte den Unfall und hat das Gefühl, auf Zeit zu leben.
Uitdrukkingen met borrowed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! operate on borrowed time v.
auf geliehener Zeit arbeiten
"After the surgery, he felt like he was operating on borrowed time."
live on borrowed time v.
länger leben als erwartet
"The old bridge is living on borrowed time and could collapse any day."
working on borrowed time adj.
auf geliehener Zeit funktionieren
"The ancient computer is working on borrowed time and could fail any day."
borrowed time n.
geliehene Zeit
"The company is on borrowed time before the new regulations take effect."
adorn oneself with borrowed plumes v.
sich mit fremden Federn schmücken
"He tried to adorn himself with borrowed plumes after the project succeeded."
borrowed light n.
geliehener Ruhm
"He basked in the borrowed light of his famous friend."
borrowed plumes n.
falscher Prunk
"Her borrowed plumes were evident in the way she spoke about her possessions."
borrowed scenery adj.
geliehene Landschaft
"The garden features a borrowed scenery effect with distant mountains."
dip one's pen in a borrowed inkwell v.
fremdgehen · eine Affäre haben
"He was caught dipping his pen in a borrowed inkwell."
in borrowed plumes adj.
mit geborgtem Glanz
"He entered the party in borrowed plumes, hoping to impress everyone."
borrowed funds n.
Fremdmittel
"The company financed its expansion mainly with borrowed funds."
borrowed capital n.
Fremdkapital
"The company used borrowed capital to expand its operations."
Synoniemen voor borrowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
borrowed time
3120
borrowed funds
1400
borrowed plumes
930
borrowed money
4850
borrowed capital
2930
Resultaten: 6957. Exact: 6957. Verstreken tijd: 84 ms.
