Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
both keynotes
Examples with "both keynotes" and their translation in Duits
Unfortunately, both keynotes (summarized on the OFFF) had already been seen and the length did not necessarily make them any better.
Leider hatte man beide Keynotes (auf der OFFF zu einer zusammengefasst) bereits gesehen und die Länge hat sie dann leider nicht unbedingt besser gemacht.
The programme of the conference, which is held in English, apart from both keynotes, comprises a total of 37 specialised talks, five panel discussions and several workshops.
Das Programm der englischsprachigen Tagung umfasst neben den beiden Keynotes insgesamt 37 Fachvorträge, fünf Panel-Diskussionen und einige Workshops.
Andere resultaten
Both keynote databases provided with the software (AecKeynotes and AecKeynotes-Assemblies) are included on this list by default.
Beide Bauelementschlüssel-Datenbanken im Lieferumfang der Software (AecKeynotes und AecKeynotes-Assemblies) sind in dieser Liste standardmäßig enthalten.
Both keynote speeches tackle the top themes for Cleanzone 2017: digitisation and space exploration.
Damit greifen die zwei Keynote-Vorträge die Top-Themen der Cleanzone 2017 auf: Digitalisierung und Weltraumforschung.
Moehrendorf, 29 August 2014 - Successful adaptation to changing requirements - this is the basic theme that both keynote speeches at this year's Software-QS-Tag have in common. The two lectures are presented by Martin Pol and Jürgen Balhuber.
Möhrendorf, 29. August 2014 - Erfolgreiche Anpassung an sich ändernde Anforderungen - das ist das gemeinsame Grundthema der beiden Keynotes von Martin Pol und Jürgen Balhuber auf dem diesjährigen Software-QS-Tag.
For a layperson attending the conference, the keynote was both enlightening and engaging.
Für einen Laien war die Eröffnungsrede der Konferenz sowohl aufschlussreich als auch fesselnd.
The presentation download is compatible with both Google Slides and Keynote.
Dr. Claudia Lenk wants to reflect on both sides in her keynote speech and offers insights into the topic.
Dr. Claudia Lenk möchte in ihrem Impulsvortrag beide Seiten reflektieren und Einblicke in das Thema bieten.
His profound love of knowledge and research was the keynote of both his artistic and scientific endeavors.
Seine tiefe Liebe zur Wissenschaft und Forschung war der Grundton seiner künstlerischen und wissenschaftlichen Aktivitäten.
Both of these keynote statements and the involved discussion from the floor made it clear that there is no such thing as "the ideal scientist".
Beide Impulsstatements und die engagierten Diskussionsbeiträge aus dem Plenum machten deutlich, dass es "die" ideale Wissenschaftlerpersönlichkeit nicht gibt.
The results paper of the stakeholder dialogue summarises both the keynote speeches on the introduction to the topic and examples from local adaptation practice.
Im Ergebnispapier des Stakeholderdialogs sind sowohl die Impulsvorträge zum Einstieg in das Thema als auch zu Beispielen aus der kommunalen Anpassungspraxis zusammengefasst.
I now use this app regularly on keynotes, both to demonstrate the power of Artificial Intelligence, and as feedback of my own effect, simply to improve myself.
Ich nutze diese App inzwischen regelmäßig bei Keynotes, sowohl zur Demonstration der Leistungsfähigkeit von Künstlicher Intelligenz, als auch als Feedback meiner eigenen Wirkung, schlicht um mich zu verbessern.
Participants were able to find out more about these topics in both classic keynotes and new formats, such as a World Café or an interactive fishbowl, and discuss the challenges of good software quality.
Die Teilnehmer konnten sich sowohl in klassischen Vorträgen als auch in neuen Formaten, wie einem World Café oder einer interaktiven Fishbowl, zu den Fragen informieren und über die Herausforderungen guter Software Qualität diskutieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor both keynotes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 110. Exact: 2. Verstreken tijd: 321 ms.
