Australian runs over the half field, is then braked.
Australier läuft über das halbe Feld, wird dann gebremst.
If at both wheels braked equally strong, you notice nothing of it.
Werden beide Räder gleichermaßen stark gebremst, merkt man nichts davon.
Said ring is thereby braked and axially offset along a left-hand thread.
Dieser wird dadurch abgebremst und entlang einem Linksgewinde axial versetzt.
If a fault occurs, the escalator will be braked and stopped.
Sollte eine Fehlfunktion auftreten, wird die Fahrtreppe abgebremst und gestoppt.
The delivery truck was equipped with braked wheels for better control.
Der Lieferwagen war mit gebremsten Rädern für bessere Kontrolle ausgestattet.
The six-armed base with braked castors provides absolute stability and safety.
Das sechsarmige Fußkreuz mit gebremsten Rollen bietet absolute Stabilität und Sicherheit.
Reverse braked rollers prevent the swivel chair from sliding when sitting down.
Umgekehrt gebremste Rollen verhindern ein Wegrutschen des Drehstuhls bei Belastung.
I prefer braked vehicles for their added safety on steep hills.
Ich bevorzuge gebremste Fahrzeuge wegen der zusätzlichen Sicherheit an steilen Hängen.
With a braked sled, we descended the snowy hill smoothly.
Mit einem gebremsten Schlitten fuhren wir sanft den verschneiten Hügel hinunter.
System consisting of three drawers with integrated handle and steerable and braked wheels.
System bestehend aus drei Schubladen mit integriertem Griff und lenkbaren und gebremsten Rädern.
The team demonstrated the use of braked equipment at the safety seminar.
Das Team demonstrierte den Einsatz von gebremster Ausrüstung beim Sicherheitsseminar.
The car shakes violently when braked heavily in sports cars.
Das Auto schüttelt sich heftig wenn bei sportlichen Wagen stark gebremst wird.
The higher number of braked axles in the long truck made the difference.
Für dieses Ergebnis war die größere Anzahl gebremster Achsen beim Lang-Lkw maßgeblich.