Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
break with
Definitie
Vertaling van "break with" in Duits
Definitie
Auszeit bei
Abkehr von
Unterbrechung
Kaffeepause mit
Mittagspause mit
One can now break with the ice axe the refractory plaster mould.
Man kann jetzt am Eispickel die feuerfeste Form aus Gips brechen.
We should break with precedent and allow flexible working hours for everyone.
Wir sollten mit dem Präzedenzfall brechen und allen flexible Arbeitszeiten erlauben.
The start-up is hoping for a big break with their innovative new product.
Das Start-up hofft mit ihrem innovativen neuen Produkt auf einen großen Durchbruch.
The festival will break with precedent and feature several completely unknown bands.
Das Festival wird mit dem Präzedenzfall brechen und mehrere völlig unbekannte Bands präsentieren.
The new leader promised to make a clean break with corruption.
Der neue Anführer versprach, einen klaren Schnitt mit der Korruption zu machen.
By choosing a citizen candidate, the party will break with precedent completely.
Mit der Wahl eines Bürgerkandidaten wird die Partei vollständig mit dem Präzedenzfall brechen.
After one week it sat with each break with us together.
Nach einer Woche saß er bei jeder Pause mit uns zusammen.
Artists often break with customary techniques to forge their artistic identity.
Künstler brechen oft mit üblichen Techniken, um ihre künstlerische Identität zu schmieden.
The beginning of every journey presupposes a break with the everyday.
Jeder Anfang einer Reise setzt den Bruch mit dem Alltag voraus.
Just when things seemed bleak, I caught a break with an unexpected inheritance.
Gerade als alles düster schien, hatte ich Glück mit einem unerwarteten Erbe.
He landed a real lucky break with that promotion and unexpected pay rise.
Mit der Beförderung und der unerwarteten Gehaltserhöhung landete er einen Glückstreffer.
Because in the lunch break with colleagues dipping relieved the work.
Denn in der Mittagspause mit den Kollegen dippen erleichtert die Arbeit.
Then you come back from summer break with all these... buttons.
Dann kommst du mit all diesen Buttons von den Ferien zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met break with: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
break with tradition n.
Traditionsbruch
"Her decision to wear a black wedding dress was a break with tradition."
break with precedent v.
mit der Tradition brechen
"The judge chose to break with precedent in her ruling."
break with convention v.
die Konvention ablehnen
"The artist chose to break with convention by using unconventional materials in his sculptures."
break with silence v.
das Schweigen brechen
"She decided to break with silence and share her story."
Synoniemen voor break with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4037. Exact: 4037. Verstreken tijd: 255 ms.
