Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bring down
Vertaling van "bring down" in Duits
Definitie
herabzubringen
Innovative strategies can help bring down the failure rates among new businesses.
Innovative Strategien können helfen, die Ausfallraten bei neuen Unternehmen zu senken.
Regular maintenance helped bring down the costs of running the equipment.
Regelmäßige Wartung half, die Betriebskosten der Geräte zu senken.
We believe that the people themselves must bring down this regime.
Unserer Ansicht nach muss das Volk selbst dieses Regime stürzen.
Tell me a story that'll bring down the president.
Erzählen Sie mir die Geschichte, die den Präsidenten stürzen wird.
However, in greater numbers they can bring down even a capable foe.
In großen Gruppen können sie jedoch einen fähigen Feind zu Fall bringen.
A skilled boarhound can bring down a large boar with ease.
Ein erfahrener Schweisshund kann ein großes Wildschwein mit Leichtigkeit zu Fall bringen.
I try to avoid situations that bring down my motivation.
Ich versuche, Situationen zu vermeiden, die meine Motivation senken.
She hoped the new laws would bring down crime rates in the neighborhood.
Sie hoffte, dass die neuen Gesetze die Kriminalitätsrate im Viertel senken würden.
Planting fruits and vegetables will help bring down the stress level.
Obst und Gemüse zu pflanzen hilft, den Stresspegel zu senken.
You can even bring down helicopters and planes with your teeth.
Sie können sogar senken Hubschrauber und Flugzeuge mit den Zähnen.
Careful management can bring down illegal and unsustainably imported timber.
Sorgfältiges Management kann illegales und nicht nachhaltig importiertes Holz senken.
They can also be used to simply and easily bring down a fever.
Sie können auch verwendet werden, um schnell und einfach Fieber zu senken.
Now you can bring down the service costs associated with fault codes.
Jetzt können Sie senken die Kosten im Zusammenhang mit Service-Fehlercodes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met bring down: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bring down the government v.
die Regierung stürzen
"The opposition party plans to bring down the government."
! bring down a notch v.
jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückholen
"The coach brought the star player down a notch."
! bring down a peg v.
jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückholen
"The coach's criticism brought him down a peg."
! bring down the hammer v.
den Hammer fallen lassen
"The coach brought down the hammer after the team's poor performance."
bring down the house v.
zum Toben bringen
"The comedian's joke brought down the house."
bring down the curtain v.
beenden
"The director decided to bring down the curtain on the play."
Synoniemen voor bring down in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1565. Exact: 1565. Verstreken tijd: 114 ms.
