Lokale Unternehmen hoffen auf eine Senkung des Steuersatzes, um Gewinne zu steigern.
Local businesses hope for a reduction in the tax rate to boost profits.
Eine Wärmenutzung und die gleichzeitige Senkung der Emission in die Umwelt.
Use of heat and simultaneous reduction of emissions into the environment.
Debatten über eine Senkung des Rentenalters kommen häufig in Wahljahren auf.
Debates about lowering the retirement age often arise during election years.
Regelmäßige Bewegung kann die Wirkung von Valsartan bei der Senkung des Blutdrucks ergänzen.
Regular exercise can complement the effects of valsartan in lowering blood pressure.
Es werden zahlreiche mögliche Ursachen über deren Erhöhung und Senkung angeben.
There are numerous possible causes specify on their increase and decrease.
Der Berater versprach eine unfehlbare Lösung zur Senkung unserer Kosten.
The consultant promised a failproof solution to decrease our costs.
Eine Senkung des Leitzinses ermutigt Banken, mehr Geld zu leihen und zu verleihen.
Lowering the discount rate encourages banks to borrow and lend more money.
Diskussionen über die Senkung der Volljährigkeit treten häufig in politischen Debatten auf.
Discussions about lowering the age of majority often arise in political debates.
Es steigert die Herzfrequenz und hilft bei der Senkung des Blutdrucks.
It raises heart rate and helps in lowering high blood pressure.
Dabei ist die Senkung der eigenen Emissionen nur ein Aspekt.
Lowering the company's own emissions is just one aspect.
Durch die Senkung der Selbstkosten können wir unseren Wettbewerbsvorteil erhöhen.
By lowering the prime cost, we can enhance our competitive advantage.
Die Abbrechung verursachte eine Senkung des Blutflusses zu Ihrem Sohn.
The abruption's caused a decrease in blood flow to your son.
Auch viele Arbeitgeber kommen für eine Senkung der Sozialbeiträge in Betracht.
Many employers also qualify for a reduction in social security contributions.