Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
broadside
View images
Vertaling van "broadside" in Duits
scharfe Kritik
breitseitig
verbaler Angriff
heftige Kritik
Flugblattlied
View images
In fact, it did not always stand for the testosterone-pregnated broadside.
Tatsächlich stand sie nämlich nicht immer für die testosterongeschwängerte Breitseite.
A single broadside could change the tide of this ongoing naval struggle.
Eine einzige Breitseite könnte die Richtung dieses anhaltenden Seekampfes verändern.
She designed a striking broadside to announce her photography exhibition.
Sie entwarf ein auffälliges Plakat, um ihre Fotoausstellung anzukündigen.
A colorful broadside caught my eye while walking through the market.
Ein buntes Plakat fiel mir ins Auge, als ich über den Markt schlenderte.
He read the broadside carefully, noting all the event details.
Er las aufmerksam das Flugblatt und achtete auf alle Veranstaltungsdetails.
With precision, the crew executed a flawless broadside against the fortified enemy.
Mit Präzision führte die Besatzung eine makellose Breitseite gegen den befestigten Gegner aus.
The ship rocked violently after the broadside was unleashed against its unsuspecting target.
Das Schiff schaukelte heftig, nachdem die Breitseite gegen ihr ahnungsloses Ziel losgelassen wurde.
The synchronized broadside caused chaos and destruction in the enemy's formation.
Die synchronisierte Breitseite verursachte Chaos und Zerstörung in der feindlichen Formation.
A broadside can be the decisive blow in a heated naval engagement.
Eine Breitseite kann der entscheidende Schlag in einem hitzigen Seegefecht sein.
Passengers eagerly took photos of the broadside as the ship docked at the harbor.
Passagiere fotografierten begeistert die Breitseite, als das Schiff im Hafen anlegte.
I took a photo of the broadside to remember the event location.
Ich fotografierte das Plakat, um mich an den Veranstaltungsort zu erinnern.
The broadside unleashed great cannon fire, shaking the waters around us.
Die Breitseite entfachte ein großes Kanonenfeuer und erschütterte das Wasser um uns herum.
He pointed out the historic cannon placements along the broadside of the vessel.
Er wies auf die historischen Kanonenstellungen entlang der Breitseite des Schiffs hin.
Images of broadside
Breitseite
Plakat
Schiffsseite
Breitseite
Uitdrukkingen met broadside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
deliver a broadside v.
scharfe Kritik üben
"The politician delivered a broadside against his opponent's policies."
fire a broadside v.
scharfe Kritik üben
"The politician fired a broadside against the new policy."
launch a broadside against v.
scharf kritisieren
"The politician launched a broadside against his opponent's policies."
broadside fire n.
verbalen Angriff · Breitseitenkritik
"The politician faced a broadside fire from the media."
broadside array n.
Breitstrahlanordnung
"The radio station uses a broadside array for better coverage."
broadside ballad n.
Bänkellied
"The broadside ballad told of the king's adventures."
Synoniemen voor broadside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 408. Exact: 408. Verstreken tijd: 35 ms.
