Examples with "buffer disks" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eco-friendly adhesive lubricant in-cluding solid lubricants for the lubrication of gears, buffer disks and screw couplings of railway vehicles as well as plate link chains
Umweltgerechter Haftschmierstoff mit Festschmierstoffen zur Schmierung von Verzahnungen, Puffertellern und Schraubkupplungen an Schienenfahrzeugen sowie Laschenketten
Method for applying buffer disks made of plastic to the heads of buffers of railway vehicles and device for executing this method and buffer made by this method
Verfahren zum Anbringen von aus Kunststoff bestehenden Pufferplatten an Puffertellern von Puffern von Schienenfahrzeugen, sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und Puffer hergestellt nach dem Verfahren
Andere resultaten
The buffer disk with a plastic pad extends the buffer's service life and reduces the operating costs.
Therefore, for an upgrade, you must create the additional buffer disk for the gateway-va virtual machine.
Für ein Upgrade müssen Sie daher die zusätzliche Pufferfestplatte für die gateway-va-VM selbst erstellen.
It is manufactured in two options: a buffer disk including a plastic pad and a disk without a pad.
To resize the gateway-va virtual machine buffer disk, you must delete the disk, which is typically named Hard disk 2, and create a new one following the steps in the preceding procedure.
Um die Größe der Pufferfestplatte der gateway-va-VM zu ändern, müssen Sie die Festplatte, die normalerweise als Festplatte 2 bezeichnet ist, löschen und mithilfe der im voranstehenden Verfahren beschriebenen Schritte eine neue Festplatte erstellen.
Standard Buffers KX-ZP5 Buffer A light rail-vehicle buffer that meets the requirements of the EN15551 standard, the UIC 528 leaflet as well as the related leaflets (except the buffer disk size).
Ein Puffer für leichte Schienenfahrzeuge- er erfüllt die Anforderungen der Norm EN 15551, des Merkblattes UIC 528 und der damit verbundenen Vorschriften (mit Ausnahme der Tellergröße).
A radiused and a flat buffer disk
The invention relates to a buffer disk (16, 17, 20) of a planetary drive which is provided with a lubricating groove (12, 18, 22) in order to prevent breakage of the oil film and insufficient lubrication.
Eine Anlaufscheibe (16, 17, 20) eines Planetentriebes soll mit einer Beölungsnut (12, 18, 22) versehen werden, um den Abriß des Ölfilmes und Mangelschmierung zu vermeiden.
The driver sends all vectors to the plotter buffer or hard disk.
The buffer defiant hard disk counts to the standard configuration of ThinkPads.
The buffer is written to disk on normal termination.
Databases must be quiesced because they have internal buffers to flush to disk.
Datenbanken müssen sich im Ruhezustand befinden, da ihre internen Puffer auf die Festplatte geleert werden müssen.