Examples with "building transformative" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That's why we focus on building transformative customer relationships through the right combination of data and emotions.
Deshalb setzen wir auf transformative Kundenbeziehungen, mit der richtigen Mischung aus Daten und Emotionen.
Together, we are solving very specific application requirements and building transformative technology that enables people to enjoy active and connected lifestyles.
Gemeinsam lösen wir sehr spezifische Anwendungsanforderungen und entwickeln transformative Technologien, die den Menschen einen aktiven und vernetzten Lebensstil ermöglichen.
These collaborations enable innovation leaders and technology entrepreneurs to bring new ideas to market faster and solve very specific application requirements with groundbreaking solutions for building transformative technology, helping people experience healthier, more enjoyable lifestyles.
Diese Zusammenarbeit ermöglicht Innovationsführern und Technologieunternehmern, neue Ideen schneller auf den Markt zu bringen und sehr spezifische Anwendungsanforderungen mit bahnbrechenden Lösungen zu erfüllen. So entstehen transformative Technologien, damit Menschen gesünder und angenehmer leben können.
Andere resultaten
Indeed, with so many transformative improvements building on the foundation of our success this year, it seems that Viventor 2.0 is well and truly in the making.
Mit so vielen transformierenden Verbesserungen, die auf der Grundlage unseres diesjährigen Erfolgs aufbauen, scheint es in der Tat so, dass Viventor 2.0 schon bald Realität werden wird.
promote interest in youth in SD issues, youth empowerment and leadership, rural vs. urban issues, joint rural-urban-sd efforts, community leadership for sustainability, glocal learning, capacity building and transformative leadership, system change
Schwerpunkt Förderung des Interesses an der Jugend an SD-Themen, Jugendförderung und -führung, ländliche vs. städtische Themen, Gemeinschaftsführung für Nachhaltigkeit, glokales Lernen, Kapazitätsaufbau und transformative Führung, Systemwande
EVT Innovate: Building bridges between cutting edge science and transformative pharma projects
EVT Innovate: Unsere Brücke zwischen bahnbrechender Wissenschaft und transformativen Pharma Projekten
Roger is a transformative leader with significant international experience and a proven track record building companies at the evolving intersection of media and technology.
Er verfügt über umfangreiche internationale Erfahrung und hat bereits erfolgreich Unternehmen an der sich ver-ändernden Schnittstelle zwischen Medien und Technologie aufgebaut.
We deliver transformative IT solutions by harnessing the power of human difference and building a community that is inclusive and diverse.
Wir schaffen transformative IT-Lösungen, indem wir Kraft aus der menschlichen Vielfalt sowie einer inklusiven und vielfältigen Gemeinschaft schöpfen.
With regards to current challenges and transformative processes in the built environment and society, architects need to further expand their knowledge on building.
Architekten müssen ihr Wissen über das Bauen bezüglich der gegenwärtigen Herausforderungen und Wandlungsprozesse in gebautem Raum und der Gesellschaft erweitern.
The renovation of the building marks an exciting and transformative new chapter in the history of our institution.
Die Renovierung des Gebäudes markiert ein spannendes neues Kapitel und einen tiefgreifenden Wandel in der Geschichte der Institution.
Again, this has nothing to do with whether the individual buildings might be perceived as beautiful, inspiring, necessary, or even transformative in a limited sense.
Dies hat, um es noch einmal zu betonen, nichts mit der Wahrnehmung des einzelnen Gebäudes als schön, anregend, nützlich oder in einem gewissen Sinn sogar transformativ zu tun.
We are pleased will be our anchor tenant at Salesforce Tower-a building that will have a transformative impact on the San Francisco skyline.
Wir freuen uns, dass unser Ankermieter im Salesforce Tower sein wird - ein Gebäude, das eine transformative Auswirkung auf die Skyline von San Francisco haben wird.
From the transformative power of street art to the bold lines of the city's modern arts buildings, this very much a place that lives in the now.
Von der transformativen Kraft der Straßenkunst bis zu den kühnen Linien der modernen Kunstgebäude der Stadt ist dies ein Ort, der im Hier und Jetzt lebt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.