Examples with "entstehen transformative" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Zusammenarbeit ermöglicht Innovationsführern und Technologieunternehmern, neue Ideen schneller auf den Markt zu bringen und sehr spezifische Anwendungsanforderungen mit bahnbrechenden Lösungen zu erfüllen. So entstehen transformative Technologien, damit Menschen gesünder und angenehmer leben können.
These collaborations enable innovation leaders and technology entrepreneurs to bring new ideas to market faster and solve very specific application requirements with groundbreaking solutions for building transformative technology, helping people experience healthier, more enjoyable lifestyles.
Wenn Zebra-Produkte in Verbindung mit innovativen Softwareanwendungen verwendet werden, entstehen transformative Ergebnisse.
When Zebra products come together with innovative software applications, the results are transformative.
Andere resultaten
Nur mit Antworten auf diese Fragen können wirklich transformative Beiträge entstehen.
Only where answers to these questions have been found is it possible to make truly transformative contributions.
Innerhalb dieser transformativen Prozesse entstehen Ansätze einer individuellen, ökologischen und kontextsensitiven Architektur.
Approaches to an individual, ecological, and context-sensitive kind of architecture are evolving within these transformative processes.
Die Fähigkeit, diesen Zustand der Verletzlichkeit in sich selbst und in anderen zu respektieren und auf ihn eingehen zu können, lassen kraftvolle und transformative Improvisation entstehen.
Developing the skills to care for, engage, respect and respond to that state of vulnerability gives life and depth to improvisation, making it powerful and transformative.
Im Zentrum der Analyse stehen Zusammenhänge und Zielkonflikte zwischen den verschiedenen Zielen der Agenda 2030. Deshalb befassen sich die Forschungsfragen mit Synergien und Dilemmas, die aus der Umsetzung der Ziele entstehen und sie produzieren transformatives Wissen, das Lösungen zur Armutsminderung und Stärkung der Nachhaltigkeit aufzeigt.
Accordingly, the research questions of the projects should investigate synergies and dilemmas that exist in the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development and produce transformative knowledge that will suggest development pathways to reduced poverty and increased sustainability.
Nur so können transformative internationale Partnerschaften für klimaverträgliche Entwicklung entstehen.
Only then can transformative international partnerships for climate-compatible development emerge.
Die transformative Grundlagenforschung schafft in Verbindung mit einer neuen unternehmerischen Einstellung gute Voraussetzungen dafür, dass Europa die neuen Marktchancen auch voll nutzen kann, sobald sie entstehen.
Foundational transformative research combined with a new attitude to entrepreneurship will put Europe in a good position to seize new market opportunities fully as they emerge.
Es ist die kreative Begegnung zweier Geister, aus der die Inspiration, die Energie, die Aufregung und das transformative Potential der Beziehung entstehen.
It is a creative meeting of minds which generates the inspiration, energy and excitement and transformative potential of the relationship.
In ihrer Forschungspraxis untersucht Schuppli Medienartefakte, die an Orten zeitgenössischer Konfikte und staatlicher Gewalt entstehen. In diesem Zusammenhang untersucht sie, welche aktivierenden und limitierenden Einfüsse Medien auf eine transformative Politik haben.
Her research practice examines media artefacts that emerge out of sites of contemporary conflict and state violence to ask questions about the ways in which media are enabling or limiting the possibility of transformative politics.
Wir helfen Ihnen, Möglichkeiten für messbares, transformatives Wachstum zu identifizieren, auch für hyperlokale Sprachsuchanfragen. Branchenführende Konversionsraten entstehen, wenn Marken die Customer Journey vom Denken über die Planung bis zum Handeln auf der hyperlokalen Ebene abbilden.
We help you identify opportunities to drive measurable, transformative growth-including hyperlocal voice search queries-and map them to your customers' journey from Thinking to Planning to Doing, from the brand all the way down to the hyperlocal level.
Manches davon wird Bestandteil eines neuen Projektes zu Umweltgerechtigkeit des dem Internationalen Rat für Sozialwissenschaften zugehörenden Transformative Knowledge Network sein5: Alternative Konzepte und Weltanschauungen, die weltweit in verschiedenen Bewegungen für Umwelt- und soziale Gerechtigkeit entstehen, sollen untersucht und miteinander in Dialog gebracht werden.
Some of this will be part of a new project on environmental justice of the Transformative Knowledge Network of the International Social Science Council being co-coordinated by the Institute for Environmental Science and Technology at Universitat Autónoma de Barcelona, Spain and Kalpavriksh, India.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor entstehen transformative in het Duits
