Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bullet
View images
Vertaling van "bullet" in Duits
Definitie
A stray bullet shattered the window, startling everyone inside the restaurant.
Eine verirrte Kugel zerbrach das Fenster und erschreckte alle im Restaurant.
When the scandal broke, she decided to take a bullet for her team.
Als der Skandal aufflog, beschloss sie, für ihr Team eine Kugel zu nehmen.
See, her body reacted to the blood in the bullet.
Schau, ihr Körper reagierte auf das Blut in dem Geschoss.
He always says he'd take a bullet if it meant saving his colleagues.
Er sagt immer, er würde eine Kugel nehmen, wenn es seine Kollegen rettet.
The night ended abruptly when a stray bullet crashed through the living room.
Die Nacht endete abrupt, als eine verirrte Kugel durch das Wohnzimmer flog.
The stray bullet echoed through the alley, making everyone freeze in fear.
Die verirrte Kugel hallte durch die Gasse und ließ alle vor Angst erstarren.
The rifling inside the barrel improves bullet accuracy during firing.
Die Züge und Felder im Lauf verbessern die Präzision der Kugel beim Schuss.
Our coach took a bullet publicly so the players avoided harsh media criticism.
Unser Trainer nahm öffentlich eine Kugel, damit die Spieler harter Medienkritik entgingen.
As the bullet left the gun, it created a sharp whoosh.
Als die Kugel den Lauf verließ, erzeugte sie ein scharfes Zischen.
But today I will not allow any bullet to kill you.
Aber heute... erlaube ich keiner Kugel, euch zu töten.
It's too much trauma from the bullet and the surgeries.
Das Trauma von der Kugel und den OPs ist zu schwer.
I got a funny feeling this bullet was meant for you.
Ich hab das Gefühl, die Kugel war für Sie bestimmt.
Her son was dead, a bullet had seriously injured him.
Ihr Sohn sei tot, eine Kugel hatte ihn schwer verletzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of bullet
Geschoss
Kugel
Kugel
Geschoss
Uitdrukkingen met bullet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
be biting the bullet v.
den Schmerz ertragen
"She is biting the bullet and going through the surgery."
! bite the bullet v.
in den sauren Apfel beißen
"He decided to bite the bullet and pay the fine."
bullet with someone's name on it n.
Schicksalskugel
"He felt like a bullet with his name on it after the threat."
! dodge a bullet v.
einer Gefahr entgehen
"He dodged a bullet by not investing in that company."
silver bullet n.
Wunderwaffe · Patentlösung
"The new policy was seen as a silver bullet for the crisis."
! stop a bullet v.
von einer Kugel getroffen werden
"The soldier stopped a bullet during the battle."
take a bullet v.
sich opfern
"She took a bullet by taking the blame."
! bullet in the arm n.
Schub · Impuls
"The new project was a bullet in the arm for the team."
magic bullet n.
Wundermittel · Patentlösung
"Many believe education is a magic bullet for poverty."
! number one with a bullet n.
die klare Nummer eins
"She is number one with a bullet in the sales department."
! bullet catcher n.
Draufgänger · Risikoübernehmer
"He acted as the bullet catcher for the team."
! with a bullet adv.
schnell aufsteigend
"The song jumped to number one with a bullet."
bullet point n.
Stichpunkt
"The agenda included several bullet points."
bullet hole n.
Einschussloch
"The door was riddled with bullet holes after the shootout."
stray bullet n.
verirrte Kugel
"A stray bullet shattered the window during the shootout."
bullet journal n.
Bullet-Journal-Methode
"The bullet journal method helps him stay organized and productive."
bullet list n.
Aufzählungsliste · Stichpunktliste
"The report included a bullet list of key findings."
! bullet-headed adj.
stur · unbeugsam
"His bullet-headed refusal to compromise frustrated everyone."
bullet train n.
Shinkansen · Hochgeschwindigkeitszug
"The bullet train from Tokyo to Osaka is very fast."
rubber bullet n.
Gummigeschoss · Gummikugel
"Police used rubber bullets to disperse the crowd."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bullet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
bullet-proof
5690
bullet points
8830
silver bullet
6470
bullet holes
5840
bullet train
3380
magic bullet
3350
bullet point
3300
bullet hole
2350
Resultaten: 11608. Exact: 11608. Verstreken tijd: 71 ms.
