Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bumpy cobbles
Examples with "bumpy cobbles" and their translation in Duits
On hellish slopes and bumpy cobbles.
Auf höllischen Strecken und holprigem Kopfsteinpflaster.
No matter whether you are young or old, whether you like canoeing and bathing or bumpy cobbles and historical tours of town.
Unab-hängig von Ihrem Alter und davon, ob Sie Kanu und Badeurlaub oder holpriges Pflaster und historische Stadtbesichtigungen bevorzugen.
The models on display will include the feather-light Trek Emonda, the Madone racing bike and the specialist for the bumpy cobbles, the Domane.
So werden unter anderem das federleichte Trek Emonda, die Rennmaschine Madone und der Spezialist für die holprigen Pavés, das Domane, gezeigt.
Women hurry through the streets with their shopping baskets, tractors clatter through the village across the bumpy cobbles, and the first round of coffee is being served over lively conversation at the local café.
Frauen eilen mit ihren Einkaufskörben durch die Gassen, Traktoren rattern über das holprige Pflaster durchs Dorf, im Dorfcafé treffen sich die ersten Runden zum allmorgendlichen Kaffeeplausch.
Take Pavé testing for example, this involves riding a bike over rough, uneven and extremely bumpy cobbles to simulate the enormous mileages that a bike and it's accessories may encounter.
Bei der sogenannten Pavé-Prüfung wird das Motorrad zum Beispiel über raue, unebene und extrem holprige Kopfsteinpflasterstrecken gefahren, um die enormen Kilometerzahlen zu simulieren, die Maschine und Zubehör bewältigen müssen.
With a super lightweight frame and a four wheel suspension, the Qbit+ City provides a smooth ride with increased maneuverability that tackles bumpy cobbles and uneven sidewalks with ease, leaving you free to navigate new cities or cruise the park in comfort.
Mit einem superleichten Rahmen und großen Rädern bietet der Qbit+ All-City eine sanfte Fahrt mit erhöhter Manövrierfähigkeit, sodass Sie neue Städte erkunden oder bequem durch den Park fahren können.
Andere resultaten
At the same time, the guys also need vertical compliance to absorb the shocks of the cobbles and bumpy roads.
Gleichzeitig brauchen die Jungs auch vertikale Nachgiebigkeit, um die Schläge der Pflastersteine und der holprigen Strassen absorbieren zu können.
Brussels is big, bumpy, full of tripping hazards, cobble stones, steps and construction sites.
Brüssel ist weitläufig, uneben, voller Stolperfallen, Pflastersteine, Treppen und Baustellen.
Bumpy sections are the perfect playground for the lightweight Challenge Strada Bianca Race tyre. Thus, it is the ideal tyre for fast rides over cobble...
Holprige Wegstrecken sind für den leichten Challenge Strada Bianca Race die perfekte Spielwiese bei schnellen Fahrten auf Kopfsteinpflaster und steini...
Again we stepped into suddenly I was in a place with nice old little houses which were attached to each other with small, bumpy streets, with small cobbles resembling square cobblestones.
Abermals stiegen wir in die Blase... und plötzlich stand ich an einem Ort mit schönen alten Häuschen, aneinander gebaut, mit kleinen, hoppeligen Straßen, mit kleinen Pflastersteinen, wie Kopfsteinpflaster, viereckig.
It climbs curbs, roots and other obstacles with ease and turns cobbles, gravel, grass, snow and off-road trails into pure pleasure instead of a bumpy and unpleasant venture.
Es überklettert mit Leichtigkeit Bordsteine, Wurzeln und andere Hindernisse und lässt Kopfsteinpflaster, Kies, Gras, Schnee und Gelände zum Vergnügen werden, statt zu holprigen und unangenehmen Herausforderungen.
Wheel-chairs can roll along all the way, but the cobbles might be a little bit bumpy at some places, and at the final location an escort might be helpful.
Synoniemen voor bumpy cobbles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 6. Verstreken tijd: 197 ms.
