Examples with "by HTTP headers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Here is an example of the kind of information about the document that is passed by HTTP header with a document as it travels from the server to the client.
Es folgt ein Beispiel für die Art der Informationen über ein Dokument, die im HTTP-Header bei der Übertragung eines Dokuments vom Server zum Client mitgeschickt werden.
If other than standard encoding is used, the encoding must be specified by HTTP header or must be explicitly defined in the file link
Falls etwas anderes als die Standardkodierung benutzt wird, muss diese per HTTP-Kopfzeile oder per Datei-Link erklärt und beschrieben werden
The selection is done automatically by http accept header.
This issue is addressed by removing custom HTTP headers from preflight requests.
Um dieses Problem zu beheben, werden benutzerdefinierte HTTP-Header aus den Preflight-Anforderungen entfernt.
By sending crafted HTTP headers, the logon password authentication of OfficeScan Web console can be bypassed.
Durch das Senden speziell angefertigter HTTP-Kopfzeilen kann die Authentifizierung des Anmeldekennworts für die OfficeScan Webkonsole umgangen werden.
By sending crafted HTTP headers, the logon password authentication of OfficeScan Management Console can be bypassed.
Durch das Senden speziell angefertigter HTTP-Kopfzeilen kann die Authentifizierung des Anmeldekennworts für die OfficeScan Management-Konsole umgangen werden.
Returns the language which has the highest priority in the user settings, detected by HTTP Accept-Language header.
Gibt die Sprache zurück, die beim Nutzer die höchste Priorität hat.
You can check to see which code your server is returning by using the Live HTTP Headers extension for Firefox.
Ihr könnt beispielsweise prüfen, welchen Code euer Server für einzelne Seiten liefert, indem ihr die Live-HTTP-Headers-Erweiterung in Firefox benutzt.
It is sent as an HTTP header by the web server to the web browser that returns it unchanged each time it accesses the server.
Er wird vom Web-Server als HTTP-Header an den Web-Browser gesendet, der ihn bei jedem Zugriff auf den Server unverändert zurückgibt.
Which version gets embedded could be specified either by the URI or by means of HTTP headers.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.