Examples with "by deactivating CSS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deactivating CSS or the incapacity of your browser version to run it, will result primarily in you receiving the standard-formats of your browser version instead of the formats provided by us.
Das Ausschalten genauso wie das Unvermögen des Browsers hat vor allem die Konsequenz, daß Ihr statt der von uns vorgegebenen Formate die Standardformate Eures Browsers erhaltet.
If you are unable to locate the tab marks, try deactivating style sheets (CSS) in your web browser.
Falls Sie die Sprungmarken nicht finden können, versuchen Sie in Ihrem Browser Style Sheets (CSS) zu deaktivieren.
You may opt-out of this contact by deactivating your account.
By deactivating the inheritance, you can edit every variation individually.
Sie können die Vererbung auch deaktivieren, um jede Variante individuell anzupassen.
It can be made visible again by deactivating all activated maps.
Sie kann durch deaktivieren aller aktivierten Karten wieder sichtbar gemacht werden.
There you can revoke the acceptance of cookies by deactivating the corresponding checkbox.
Dort können Sie per Deaktivieren der entsprechenden Checkbox das Akzeptieren von Cookies widerrufen.
By deactivating this option, all corresponding entries from your registry are deleted.
Beim Deaktivieren werden die entsprechenden Einträge wieder aus der Registry gelöscht.
The attack surface can be minimized by deactivating what is superfluous.
Die Angriffsfläche lässt sich deutlich minimieren, indem Überflüssiges deaktiviert wird.
Quicken your start up procedure easily by deactivating unnecessary services.
Beschleunigen Sie den Startvorgang, indem Sie nicht benötigte Dienste einfach deaktivieren.
Reduced network security exposures by deactivating accounts in a more timely fashion.
Weniger Sicherheitsprobleme im Netzwerk durch die rechtzeitige Deaktivierung von Konten.
Users can hide the overlay by deactivating it via a drop down menu.
Nutzer können das Overlay über ein Auswahlmenü im Collaboration Hub deaktivieren.
However, the functionality of the homepage can be restricted by deactivating cookies.
Allerdings kann die Funktionalität der Homepage durch das Deaktivieren von Cookies eingeschränkt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.