Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by libavcodec
Examples with "by libavcodec" and their translation in Duits
A keyframe is inserted by libavcodec when it detects a scene change.
Ein Keyframe wird von libavcodec eingefügt, wenn ein Szenenwechsel entdeckt wird.
Therefore, the new default FourCC used by libavcodec is 'FMP4', but you may override this behavior using MEncoder's -ffourcc option.
Daher ist der neue Standard-FourCC von libavcodec 'FMP4', du kannst dieses Verhalten jedoch mit der MEncoder-Option -ffourcc überschreiben.
Andere resultaten
The LGPL-licensed libavcodec by FFmpeg includes an H. decoder.
Die freie, LGPL-lizenzierte Bibliothek libavcodec beinhaltet einen H.-Decoder.
With no real restriction on bitrate, the result is that the codec will use the lowest possible quantizer for each macroblock (as specified by vqmin for libavcodec, which is 2 by default).
Ohne echte Einschränkung der Bitrate wird der Codec als Ergebnis den niedrigsten möglichen Quantisierer für jeden Macroblock anwenden (wie durch vqmin für libavcodec spezifiziert, Standardwert ist 2).
The format was reverse-engineered in 2009 by the FFmpeg project and decoding of vqf files is supported by the open-source libavcodec library, which makes it supported in players that utilize the library, such as VLC media player.
Das Format wurde 2009 vom FFmpeg-Projekt reverse-engineered, so dass die Dekodierung von vqf-Dateien von der OpenSource Software Libavcodec unterstützt wird.
For the JPEG encoding libavcodec is used, and required.
Für die Encodierung wird libavcodec benutzt und dementsprechend auch benötigt.
This feature can be used only with libavcodec's mpeg4 codec.
Dieses Feature kann nur mit dem mpeg4-Codec von libavcodec verwendet werden.
If you want to encode using MEncoder I suggest you also get a version of libavcodec for encoding.
Wenn Du MEncoder zum Kodieren verwenden möchtest, empfehle ich außerdem die Verwendung von libavcodec.
You could calculate the new aspect ratio manually, but MEncoder offers an option for libavcodec called autoaspect that will do this for you.
Du könntest ein neues Seitenverhältnis manuell berechnen, aber MEncoder bietet eine Option für libavcodec genannt autoaspect, die das für dich erledigt.
Many libavcodec (lavc for short) options are tersely documented.
Viele Optionen von libavcodec (kurz lavc) sind nur knapp dokumentiert.
Encoding to all the codecs of FFmpeg's libavcodec
Encodierung zu allen Codecs von FFmpegs libavcodec
For H. encoding, we use ffmpeg, which depends on libavcodec for codec support.
Für die H.-Codierung verwenden wir ffmpeg, das für die Codec-Unterstützung auf libavcodec basiert.
The VLC codecs are found in the libavcodec library which is from the FFmpeg project.
Die VLC-Codecs befinden sich in der libavcodec-Bibliothek, die aus dem FFmpeg-Projekt stammt.
Synoniemen voor by libavcodec in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 2. Verstreken tijd: 86 ms.
