Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by reprogramming
Vertaling van "by reprogramming" in Duits
durch Umprogrammieren
durch Umprogrammierung
durch Neuprogrammierung
durch Reprogrammierung
durch die Neuprogrammierung
Said functions are defined by data which is stored in the memory elements and can be modified by reprogramming the memory elements.
Die Funktionen werden dabei durch die in den Speicherelementen hinterlegten Daten bestimmt und lassen sich durch Umprogrammieren der Speicherelemente abändern.
The device is pre-configured for monitoring 8 heating circuits but the temperature regulation of up to 24 heating circuits can be enabled by reprogramming the inputs.
Das Gerät ist zur Überwachung von 8 Heizkreisen vorkonfiguriert, kann aber durch Umprogrammieren der Eingänge zur Temperaturregelung von bis zu 24 Heizkreisen freigeschalten werden.
Performance increases by reprogramming the original engine control unit
Leistungssteigerung durch Umprogrammierung des originalen Motorsteuergerätes
The operational program needed for the kind of door connected is modified using a basic unit containing a store and a processor by reprogramming via a series interface with the aid of a data input device.
Durch die Verwendung einer Grundeinheit, welche einen Speicher und Prozessor beinhaltet, wird durch Umprogrammierung über eine serielle Schnittstelle unter Zuhilfenahme eines Dateneingabegerätes eine auf die entsprechend angeschlossene Türart notwendige Änderung des Ablaufprogrammes durchgeführt.
In future, layout changes can be implemented by reprogramming decentralized intelligence.
Änderungen im Layout können künftig durch Neuprogrammierung mit dezentraler Intelligenz realisiert werden.
in implementing the Structural Funds, particular focus will be given to youth employment, including by reprogramming unspent funds where appropriate.
Bei der Ausführung der Strukturfonds wird ein besonderer Schwerpunkt auf die Beschäftigung junger Menschen gelegt, gegebenenfalls auch durch Neuprogrammierung nicht verwendeter Mittel.
Resetting for other material thicknesses of the semi-finished product (1) or, for example, different drawing depths is very easily possible by reprogramming the control unit (7).
Die Umstellung auf andere Materialstärken des Halbzeuges (1) oder z.B. andere Ziehtiefen ist sehr einfach durch Umprogrammieren der Steuereinheit (7) möglich.
A further vision is, the directly transformation of damaged cells or connective tissue cells (scars) by reprogramming into functionating kidney cells But this is, however, still a long way to go.
Eine weitere Vision ist es, später einmal durch Umprogrammierung beschädigter Zellen oder Bindegewebszellen (Narben) direkt am Organ nicht mehr funktionsfähige Zellen in funktionierende Nierenzellen umzuwandeln. Bis dahin ist jedoch noch ein langer Weg zurückzulegen.
If the value of the released label L3 filled with a valid value, the switch assignment ie in particular at the tape end by reprogramming of the label L2 or the respective bits of the data SD switch can also be set after completion of application.
Ist der Wert des Freigabelabels L3 mit einem Gültigwert gefüllt, kann die Schalterbelegung auch nach abgeschlossener Applikation also insbesondere am Bandende durch Umprogrammieren des Labels L2 oder der jeweiligen Bits der Schalterdaten SD eingestellt werden.
A lost key looses his access rights easily and at low costs by reprogramming the +CLIQ cylinder - without replacement or retrofitting of the locking cylinder.
Einem verlorenen Schlüssel kann durch Umprogrammierung der +CLIQ-Zylinder einfach die Zutrittsberechtigung entzogen werden schnell und kostengünstig, ohne Umbau, Ausbau oder Austausch von Schließzylindern.
Unlike tuning by reprogramming the motherboard, the original ECU is not overwritten.
Im Gegensatz zur Abstimmung durch Umprogrammieren der Hauptplatine wird die ursprüngliche ECU nicht überschrieben.
In some cases this error code can also be omitted by reprogramming the ECU.
Dieser Fehlercode kann manchmal auch durch Umprogrammieren der ECU unterdrückt werden.
Oceanic Airlines Flight 816 a Boeing 747SP appeared in the 2003 thriller Code 11-14, which featured a terrorist and serial killer onboard, almost causing a crash of the plane by reprogramming the autopilot.
Der Oceanic Airlines Flug 816 taucht in dem Jahre 2003 erschienenen Thriller Code 11-14 auf, welcher einen Terroristen und Serienkiller an Bord darstellt, der fast einen Absturz des Flugzeuges durch Umprogrammierung des Autopiloten verursacht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by reprogramming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 64 ms.
