Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by using components
Examples with "by using components" and their translation in Duits
It provides flexibility by using components that best meet the needs of the application or test standard requirements.
Es bietet Flexibilität, indem Komponenten verwendet werden, die den Anforderungen der Anwendung am besten entsprechen oder die Standardanforderungen erfüllen.
As a result, the structural requirements for an increased modularity are accomplished by using components which, to a great extent, are identical.
Dadurch werden die baulichen Voraussetzungen für eine erhöhte Modularität unter Einsatz weitestgehend identischer Bauteile geschaffen.
By using components designed to fit and function perfectly together, you can achieve a precise fit that will function safely and reliably for years to come.
Durch Verwendung von Komponenten, die in Form und Funktion perfekt aufeinander abgestimmt sind, erhalten Sie eine präzise Passung, die auf Jahre hinaus sicher und zuverlässig funktioniert.
By using components made entirely out of metal, optimal conditions are ensured for good oral hygiene.
Alle Komponenten sind zu 100 % aus Metall gefertigt, sodass optimale Bedingungen für eine einwandfreie Mundhygiene gegeben sind.
A compact and precise machine in saddle-type design, set-up by using components of highest quality.
Eine kompakte, präzise Kreuztischmaschine, aufgebaut unter Verwendung hochwertigster Komponenten.
By using components termed pressure regulators; essentially, any object capable of bringing an excessively high input pressure down to a fixed output value is defined as being one, although we might also come across it under the name of reducer...
Indem Sie Komponenten verwenden, die Druckregler genannt werden. Als solcher wird jeder Gegenstand bezeichnet, der einen zu hohen Druck am Eingang auf einen festen Wert am Ausgang bringt, auch wenn er unter dem Namen Regler zu finden ist...
This is achieved by using components that are subjected to pressure, pressing the elastically deformable sheet of metal (6) against projections that are located at a height corresponding to approximately half way up the hub supports in the direction of the piston head (2).
Hierzu werden auf Druck belastete Bauteile verwendet, die das elastisch verformbare Blech (6) in Richtung vom Kolbenboden (2) weg gegen etwa auf Höhe der Nabenabstützungen liegende Vorsprünge drücken.
By using components exclusively from Bosch, we can also ensure that your entire project can be realized quickly, flexibly, and efficiently while still taking local circumstances into consideration.
Durch die Verwendung von Bosch Komponenten stellen wir eine schnellere, flexiblere und effizientere Umsetzung des gesamten Projekts unter Berücksichtigung örtlicher Besonderheiten sicher.
By using components in conjunction with other safety switches and modules, it is possible to construct a comprehensive protection schemes with Category 2, 3, or 4 compliance.
Durch die Verwendung von Komponenten in Verbindung mit anderen Sicherheitsschaltern und Modulen können umfassende Schutzvorrichtungen nach Kategorie 2, 3 oder 4 konstruiert werden.
By using components that have been tried and tested in regular traffic for years, Volvo Trucks' customers can feel confident that the solutions offered are both optimal and safe.
Die Verwendung von Komponenten, die sich seit Jahren in der Fahrpraxis bewähren, liefert Volvo Trucks Kunden die Gewissheit, dass die angebotenen Lösungen optimal und sicher sind.
By using components which have already been successfully used in the industry, Bär Bahnsicherung has reduced the costs, while increasing availability and improving quality...
Durch den Einsatz von Komponenten, die bereits erfolgreich in der Industrie verwendet werden, konnte Bär Bahnsicherung eine Kostenreduktion bei hoher Verfügbarkeit und Qualität erreichen...
The password hash can be stored only if the TPM is owned and the ownership was taken by using components of Windows Vista, such as the BitLocker Setup Wizard or the TPM MMC.
Der Kennworthash kann nur gespeichert werden, wenn das TPM einen Besitzer aufweist und die Besitzübernahme mithilfe von Komponenten von Windows Vista erfolgt ist, z. B. mithilfe des Setup-Assistenten der BitLocker-Laufwerkverschlüsselung oder des MMC-Snap-Ins des TPMs.
Perform advanced tests by using Components, Services and Pipes. Format of the Course
Führen Sie mithilfe von Komponenten, Diensten und Rohren erweiterte Tests durch. Format des Kurses
Synoniemen voor by using components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 155669. Exact: 16. Verstreken tijd: 819 ms.
