Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
by using this program
Vertaling van "by using this program" in Duits
durch die Verwendung dieses Programms
indem Sie dieses Programm
mit diesem Programm
You can now add as many as you like MP3 plays and Profile Views to your mySpace page to increase your popularity by using this program.
Sie können jetzt so viele MP3-Stücke und Profilaufrufe auf Ihre MySpace-Seite hinzufügen wie sie wollen, um Ihre Popularität durch die Verwendung dieses Programms zu erhöhen.
By using this program you won't depend on iTunes, since it allows exploring files, managing folders and transferring documents.
Durch die Verwendung dieses Programms werden Sie nicht auf iTunes angewiesen sein, da es das Erforschen von Dateien, die Verwaltung von Ordnern und das Übertragen von Dokumenten ermöglicht.
Improve your prospects for career advancement by using this program as a foundation for further studies in this fast-growing field.
Verbessern Sie Ihre Karriereaussichten, indem Sie dieses Programm als Grundlage für weitere Studien in diesem schnell wachsenden Bereich nutzen.
Improve your prospects for career advancement by using this program as a found... [+]
Verbessern Sie Ihre Karriereaussichten, indem Sie dieses Programm als Grundlag... [+]
By using this program you can easily recover data after disk format on Windows or Mac system
Durch die Verwendung dieses Programms können Sie ganz einfach Daten nach dem Festplattenformat auf Windows- oder Mac-System wiederherstellen
You will save considerable effort by using this program.
Mit der Nutzung dieses Programms vermeiden Sie einiges an Aufwand.
Even a non-bootable disk can be made bootable once again by using this program.
Sogar eine Disk, die sich nicht mehr starten läßt, wird von diesem Programm wiederbelebt.
It is also worth noting that by using this program, the user does not gain access to the program code of the application.
Es ist auch erwähnenswert, dass der Benutzer mit diesem Programm keinen Zugriff auf den Programmcode der Anwendung erhält.
This program simulates the room and the space where everything goes and so you avoid having to move things around to end up leaving them the way they were. You will save considerable effort by using this program.
Dieses Programm simuliert einen Raum, indem alles möglich ist. So vermeiden Sie es, Dinge zu verrücken und sie dann schließlich dort zu lassen, wo sie waren. Mit der Nutzung dieses Programms vermeiden Sie einiges an Aufwand.
This is similar to the regular restore from iCloud method but then again, you can perform selective recovery by using this program.
Dies ähnelt der regulären Wiederherstellung von der iCloud-Methode, aber Sie können die selektive Wiederherstellung mit diesem Programm erneut durchführen.
However, if you have lost all your attributes or settings from the corrupted PowerPoint file then by using this program you can recover all your attributes from the corrupted file.
Allerdings, wenn Sie alle Ihre Attribute oder Einstellungen aus der beschädigten PowerPoint-Datei verloren haben, dann mit diesem Programm können Sie alle Ihre Attribute aus der beschädigten Datei wiederherstellen.
You can create subtitles from scratch(MicroDVD format) by using this program.
Sie können die Untertitel aus dem Nichts (MicroDVD-Format) mit diesem Programm erstellen.
The right types of Regufoam and Regupol vibration can easily be determined with the BSW product finder calculation software. Thus the specialist planner can reduce his work time by using this program. Further information
Der Fachplaner kann mit dem BSW product finder schnell und einfach herausfinden, welche Elastomere für die Aktivierung von Maschinenfundamenten geeignet sind. Wenige Daten reichen bereits aus, damit das Programm eine Empfehlung geben kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 159 ms.
