Examples with "called user data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorgabemäßig trägt diese Registerkarte den Namen Benutzerdaten.
Previously, if linked-clone desktops with persistent disks (sometimes called user data disks) were deleted, you were always prompted to select whether you wanted the disk to be archived.
Beim Löschen von Linked-Clone-Desktops mit persistenten Festplatten (manchmal auch Benutzerdaten-Festplatten genannt) mussten Sie zuvor immer in einer Eingabeaufforderung auswählen, ob die Festplatte archiviert werden sollte.
Try searching for folders called user data, and don't forget to change your folder options so that you're searching hidden files as well.
Versuche, nach „Userdata"-Ordnern zu suchen. Und vergiss nicht, deine Ordner-Optionen zu ändern, damit auch nach versteckten Dateien gesucht wird.
Andere resultaten
Furthermore, cookies are used to identify so-called user data.
Des Weiteren werden über Cookies sogenannte Benutzerdaten ermittelt.
When using Quintessenz websites, so-called user data is recorded
For the purpose of providing and ensuring the security of our internet service, each time you access our website the so-called user data is transmitted by your browser to the server of our internet provider (1&1 Internet SE) at a location in Germany.
Zwecks Bereitstellung und Sicherheit unseres Internetangebotes werden bei jedem Zugriff auf unsere Internetpräsenz Nutzungsdaten durch den von Ihnen verwendeten Browser an den von uns genutzten Server unseres Internetproviders (1&1 Internet SE) am Standort Deutschland übermittelt.
This wizard helps you create a new domain. Domains, sometimes called user-defined data types, are aliases for built-in data types.
Dieser Assistent unterstützt Sie bei der Erstellung einer neuen Domäne. Domänen werden auch benutzerdefinierte Datentypen genannt und sind Aliasnamen für integrierte Datentypen.
In a so-called user's documentation, data of the users are recorded, thus, e.g., the full name, login, group affiliation, e-mail address and account policy.
In einer so genannten Benutzerdokumentation werden die Daten der Benutzer aufgenommen, so z.B. der volle Name, Login, Gruppenzugehörigkeit, eMail-Adresse und Zugriffsrechte.
By providing so-called "User Data" you can now pass your own settings to cloud-init: your tailor-made cloud-config.
Durch die Angabe sogenannter "User Data" können Sie nun Ihre eigenen Einstellungen an cloud-init übergeben: Ihre massgeschneiderte cloud-config.
But the language has another very important feature: It allows programmers to define new custom data types, called user-defined data types.
Aber diese Sprache besitzt ein weiteres sehr wichtiges Merkmal: Sie gestattet dem Programmierer neue anwendungsspezifische Datentypen zu definieren, die als Benutzerdefinierte Datentypen bezeichnet werden.
After having given the required information concerning your person, we will send you per e-mail to the e-mail address you indicated a user name and a password (subsequently also called "user data").
2.3 Nachdem Sie die erforderlichen Angaben zu Ihrer Person gemacht haben, übersenden wir Ihnen per E-Mail einen Benutzernamen und ein Passwort.
Domains, also called user-defined data types, allow columns throughout a database to be automatically defined on the same data type, with the same NULL or NOT NULL condition, with the same DEFAULT setting, and with the same CHECK condition.
Domänen, auch benutzerdefinierte Datentypen genannt, ermöglichen eine automatische Definition der Spalten in einer Datenbank für einen bestimmten Datentyp, wobei dieselben NULL- oder NOT NULL-Bedingungen, dieselben DEFAULT-Einstellungen und dieselben CHECK-Bedingungen gelten.
After completion of registration, the user will be assigned a user name and password (hereinafter called: "User data").
3.3 Nach erfolgter Registrierung erhält der Nutzer Benutzername und Passwort (im folgenden auch: "Benutzerdaten").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.