Because suddenly I was told, that the documents cannot be found.
Weil's plötzlich geheißen hat, die Akten sind nicht auffindbar.
What this exactly is, cannot be found out beforehand.
Was genau dieses Ziel ist, lässt sich vorher nicht ermitteln.
This means that the payload cannot be found in the response code.
Das heißt, der Payload kann nicht im Response Code gefunden werden.
The command for doing so cannot be found at first glance.
Der zugehörige Befehl ist nicht auf den ersten Blick auffindbar.
The cozy atmosphere here cannot be found anyplace else in the town.
Die gemütliche Atmosphäre hier findet man nirgendwo anders in der Stadt.
The requested site is either unavailable or cannot be found.
Sie ist entweder nicht verfügbar oder konnte nicht gefunden werden.
This cannot be found in the archives of the municipality.
In den Archiven der Gemeinde ist dies nicht zurück zu finden.
The link cannot be found that easily, but it is there.
Der Link kann nicht so leicht gefunden werden, aber es ist da.
However, one of the best products of your company cannot be found.
And there is something that cannot be found in a periodic table.
Und da ist etwas, das man nicht im Periodensystem findet.
Rarely, a cause for the formation of cryoglobulins cannot be found.
Manchmal lässt sich keine Ursache für die Bildung von Kryoglobulinen ausmachen.
If in exceptional cases a suitable probe material cannot be found, e.g.
Sollte sich dennoch in Einzelfällen kein geeignetes Sondenmaterial finden, z.
This entry cannot be found anymore by using the map or search function.
Der Eintrag ist nicht mehr über die Karten- oder Suchfunktion zu finden.