He is really desperate and I cannot do anything about it.
Er ist wirklich verzweifelt und ich kann gar nicht dagegen machen.
Until our papers are legalized, you cannot do anything like that.
Das kannst du nicht machen, bis unsere Papiere beglaubigt sind.
It was not your fault and you cannot do anything about it now.
Es war nicht deine Schuld und du kannst jetzt gar nichts dagegen tun.
Unfortunately, our biggest cost is something that we cannot do anything about.
Leider ist unser größter Kostenpunkt etwas, das wir nicht beeinflussen können.
Because I cannot do anything when my comrades die fighting.
Weil ich untätig bin, während meine Kameraden kämpfen.
Noyan, you cannot do anything for them now.
Noyan, du kannst jetzt nichts mehr für sie tun.
Yes, you cannot do anything about it.
Ja, da kannst du nichts gegen tun.
Because we cannot do anything against their will.
You simply cannot do anything but help.
Da kann man nicht anders als zu helfen.
Without the light I cannot do anything.
Ohne das Licht kann Ich gar nichts tun.
You cannot do anything with darkness directly.
Du kannst nichts mit der Dunkelheit direkt machen.
If you have no faith in yourself, you cannot do anything.
Wenn ihr keinen Glauben an euch selbst habt, könnt ihr nichts tun.
I cannot do anything of the sort.
Ich darf nichts in der Art machen.