Vertaling van "carrying a computer program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Computerprogramm
ein Computerprogramm trägt
A computer readable storage medium carrying a computer program comprising program code means adapted to enable a computer to carry out all the steps of any one of claims 9 to 16.
Computerlesbares Speichermedium mit einem Computerprogramm, das ein Programmcodemittel umfasst, das angepasst ist, um einen Computer zu befähigen, alle Schritte irgendeines der Ansprüche 9 bis 16 auszuführen.
Digital broadcast reception apparatus for retrieving broadcast program information, and computer-readable record medium carrying a computer program allowing a computer to function as a digital broadcast reception apparatus
Vorrichtung für den Empfang digitaler Rundfunkübertragungen bzw. für den Empfang von Rundfunkprogramminformationen, und computerlesbares Aufzeichnungsmedium mit einem Computerprogramm womit ein Computer als Empfangsgerät für digitale Rundfunkübertragungen verwendet werden kann
Tangible medium carrying a computer program according to claim 9. Signal carrying a computer program according to claim 9.
A recording medium carrying a computer program operable to configure an apparatus to perform the method of any of claims 12 to 16.
Aufzeichnungsträger, der ein Computerprogramm trägt, das betreibbar ist, eine Vorrichtung zu konfigurieren, um das Programm nach einem der Ansprüche 12 bis 16 durchzuführen.
A data storage medium carrying a computer program which when executed in a printer as defined in any one of claim 1 to 11 performs the method of any one of claims 12 to 19.
Datenspeichermedium, das ein Computerprogramm enthält, das bei Ausführung in einem Drucker nach einem der Ansprüche 1 bis 11 das Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 19 ausführt.
A computer readable medium carrying a computer program implementing a method according to any one of claims 1 to A computer program comprising computer program code means which when executed, cause a computer to perform a method according to any one of claims 1 to 7
Computerlesbares Medium, das ein Computerprogramm zum Implementieren eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 7 trägt. Computerprogramm das Computerprogrammcodemittel umfaßt, die, wenn sie ausgeführt werden, bewirken, daß ein Computer ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 durchführt.
Tangible medium comprising a computer program for performing the coding method according to claim 9. Signal carrying a computer program for performing the coding method according to claim 9.
Tastbares Medium mit einem Computerprogramm zum Durchführen des Codierungsverfahrens nach Anspruch 9. Signal, das ein Computerprogramm trägt zum Durchführen des Codierungsverfahrens nach Anspruch 9.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.