Product donations and/or financial aid are handled case by case.
The terms of such an intervention are defined case by case.
If for special, both sides can discuss case by case.
Wenn für Special, können sich beide Seiten Fall für Fall besprechen.
I ran it all down, number by number, case by case.
A case by case assessment of those provisions should be undertaken as a matter of urgency.
Eine Einzelfallprüfung dieser Bestimmungen sollte dringend durchgeführt werden.
However, there will not be an automatic exclusion but a case by case analysis should applications remain below these thresholds.
Einen automatischen Ausschluss wird es zwar nicht geben, doch wird bei Vorschlägen, die unter diese Mindestwerte fallen, eine Einzelfallprüfung vorgenommen.
Younger students are welcome to apply and will be considered case by case.
Jüngere Studierende können sich gerne bewerben und werden von Fall zu Fall berücksichtigt.
On site service can also be given case by case.
Vor-Ort-Service kann auch von Fall zu Fall gegeben werden.
Urgent order will be handled case by case.
Dringende Bestellungen werden von Fall zu Fall bearbeitet.
It's all case by case, depending on their difference in strength.
Je nach Stärkeunterschied ist es von Fall zu Fall unterschiedlich.
This list should be used in a flexible manner, on a "case by case" basis.
Diese Liste ist von Fall zu Fall auf flexible Weise heranzuziehen.
The risk factors are to be analyzed case by case.
Die Risikofaktoren sind von Fall zu Fall zu analysieren.
Therefore, the most appropriate cutting speed is to be determined case by case by way of test cuts.
Die günstigste Schnittgeschwindigkeit ist daher von Fall zu Fall durch Stichproben zu bestimmen.