Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case decision
Vertaling van "case decision" in Duits
Einzelfallentscheidung
Einzelfallentscheidungen
Fallentscheidung
This is always an individual case decision and requires an exact legal examination of the lease.
Hierbei handelt es sich stets um eine Einzelfallentscheidung und erfordert eine exakte juristische Prüfung des Mietvertrags.
They had to select and apply methods on a case by case decision to get the best result out of a planned workshop.
Sie mussten von Fall zu Fall Methoden auswählen und anwenden, um in einem geplanten Workshop zu den bestmöglichen Ergebnissen zu gelangen.
Business case decision of an automatic box sorting system
Business-Case Entscheidung einer automatischen Kastensortieranlage
However, this requires an individual case decision by a radio-oncologist with formal and technical qualifications in proton therapy.
Dazu bedarf es aber einer Einzelfallentscheidung durch den Strahlentherapeuten mit der Fachkunde Protonentherapie.
The underwriter can then focus on the facts in question and make a final clarification and case decision on the basis of the evaluation results already available.
Dieser kann dann fokussiert auf den fraglichen Sachverhalt und unter Zugrundelegung der bereits vorliegenden sonstigen Auswertungsergebnisse eine abschließende Abklärung und Fallentscheidung vornehmen.
FIR does not only see an individual case decision in this judgement.
Die FIR sieht in diesem Urteil nicht nur eine Einzelfall-Entscheidung.
In this case, LUBA will make an appropriate deduction for impairment on a per case decision.
In diesem Fall wird LUBA einen im Einzelfall angemessenen Abzug für die Wertminderung vornehmen.
List of interested parties which may receive information on the basis of a case by case decision in accordance with Articles 6(2) and 6(3)
Interessierte Kreise, denen auf der Grundlage von Einzelfallentscheidungen nach Artikel 6 Absätze 2 und 3 Informationen zur Verfügung gestellt werden dürfen
According to article 22 of the EU-DSGVO, affected persons are only entitled to object to an automated individual case decision.
Nach Art. 22 DSGVO sollen Betroffene nur noch das Recht haben, einer automatisierten Einzelfallentscheidung zu widersprechen.
List of interested parties which may receive information on the basis of a case by case decision in accordance with Article 6(2) or on the basis of a general decision under Article 7
Interessierte Kreise, denen auf der Grundlage von Einzelfallentscheidungen nach Artikel 6 Absatz 2 oder auf der Grundlage eines allgemeinen Beschlusses nach Artikel 7 Informationen zur Verfügung gestellt werden dürfen
In Italy, the Appeal Commission suspended the national dispute and pointed out that the case decision was depending on the definition of the interpretative matter pending to the European justice body.
In Italien setzte die Beschwerdekammer die nationale Rechtsstreitigkeit unter dem Hinweis aus, dass die Entscheidung in dem Verfahren von der Definition der Auslegungsfrage abhänge, die vor dem Europäischen Gerichtshof anhängig sei.
There could be a difference in the legal appraisal in that the UsedSoft case decision was based on the Software Copyright Directive, whereas books and audiobooks fall under the general Copyright Directive.
Ein Unterschied bei der rechtlichen Beurteilung könnte sich daraus ergeben, dass die Entscheidung im UsedSoft-Fall auf der Software-Urheberrechts-Richtlinie beruhte, während Bücher oder Hörbücher unter die allgemeine Urheberrechts-Richtlinie fallen.
The example that accompanies this topic uses a Select Case decision structure.
Im Beispiel zu diesem Thema wird eine Select Case -Entscheidungsstruktur verwendet.
Synoniemen voor case decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 334 ms.
