Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
caved
Definitie
Vertaling van "caved" in Duits
Definitie NEW
einstürzte
stürzte
lenkte
nachgab
gab nach
And I felt sorry for him, so l caved.
Und er tat mir leid, so habe ich nachgegeben.
Just a few minor injuries, But the corridor caved in.
Statusbericht? - Nur leichte Verletzungen, aber der Flur ist eingestürzt.
Without it, the universe would have caved in ages ago.
Ohne sie wäre das Universum vor einer Ewigkeit eingebrochen.
Local politicians caved in to pressure and canceled the unpopular construction project.
Lokale Politiker gaben dem Druck nach und stoppten das unpopuläre Bauprojekt.
The editor finally caved in to pressure and changed the controversial headline.
After weeks of protests, management caved in to pressure and raised wages.
Nach wochenlangen Protesten beugte sich die Leitung dem Druck und erhöhte die Löhne.
The company caved in to public pressure and withdrew the controversial advertisement.
Die Firma gab dem öffentlichen Druck nach und zog die umstrittene Werbung zurück.
The principal caved in to pressure from parents and relaxed the dress code.
Der Schulleiter gab dem Druck der Eltern nach und lockerte die Kleiderordnung.
The council caved in to residents' protests and canceled the new parking fees.
Der Gemeinderat gab den Protesten der Anwohner nach und strich die neuen Parkgebühren.
Under mounting criticism, the committee caved in to activists and postponed the project.
Unter wachsender Kritik lenkte der Ausschuss ein und verschob auf Druck der Aktivisten das Projekt.
He caved in to pressure from relatives and attended the uncomfortable family reunion.
Er beugte sich dem Druck der Verwandten und besuchte das unangenehme Familientreffen.
After several angry emails, the landlord finally caved in to our demands.
Nach mehreren wütenden E-Mails lenkte der Vermieter schließlich auf unsere Forderungen ein.
She finally caved in to her parents' demands and visited every weekend.
Sie gab schließlich den Forderungen ihrer Eltern nach und besuchte sie jedes Wochenende.
Uitdrukkingen met caved: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cave in v.
nachgeben · einlenken
"After hours of negotiation, the company finally caved in to the demands."
cave in on v.
einstürzen · zusammenbrechen
"The roof caved in on the old house during the storm."
! cave to demands v.
den Forderungen nachgeben
"The company caved to demands for higher wages after the strike."
cave in to v.
nachgeben · sich beugen
"She finally caved in to their demands."
cave in to pressure v.
nachgeben · sich beugen
"She finally caved in to pressure and accepted the offer."
! cave to pressure v.
dem Druck nachgeben
"The manager caved to pressure and changed the policy."
cave under the strain v.
unter dem Druck nachgeben
"She finally caved under the strain of her demanding job."
cave of wonders n.
Wunderhöhle · magische Höhle
"The hero entered the cave of wonders to find the hidden treasure."
! cave someone's head in v.
jemandem den Schädel einschlagen
"The attacker threatened to cave his head in if he didn't comply."
Aladdin's cave n.
Aladdins Höhle
"The antique shop was an Aladdin's cave of rare finds."
cave painting n.
Höhlenmalerei
"The cave painting in Lascaux depicts ancient animals."
cave-in n.
Einsturz · Einsturzstelle
"The cave-in at the mine trapped several workers."
! cave dweller n.
altmodischer Mensch
"He's such a cave dweller, still using a flip phone in the smartphone era!"
! man cave n.
Männerhöhle · persönlicher Raum
"He spent the weekend in his man cave playing video games."
! woman cave n.
Frauenhöhle · Entspannungsraum für Frauen
"She decorated her woman cave with books and cozy furniture."
ice cave n.
Eishöhle
"The explorers ventured into the ice cave to study its formations."
cave bear n.
Höhlenbär · Urbär
"Scientists discovered cave bear fossils in the European cave."
salt cave n.
Therapiesalzhöhle
"People visit the salt cave to improve their respiratory health."
cave diver n.
Höhlentaucher
"The cave diver discovered a new underwater passage."
cave diving n.
Höhlentauchen
"She took a course in cave diving before exploring the underground springs."
Synoniemen voor caved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 605. Exact: 605. Verstreken tijd: 38 ms.
