Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ceiling
View images
Vertaling van "ceiling" in Duits
View images
Staring up at the ceiling much like he was doing now.
An die Decke starrend - so wie er es jetzt tat.
I just laid there and looking straight up at the ceiling.
Ich lag einfach da und schaute gerade nach oben zur Decke.
The school implemented a ceiling quota for class sizes this year.
Die Schule hat in diesem Jahr eine Obergrenze für Klassengrößen eingeführt.
Then I realized, that the ceiling wasn't there anymore.
Da bemerkte ich, dass die Decke nicht mehr da war.
Lambruck need not be used, because they visually lower the ceiling.
Lambruck muss nicht verwendet werden, weil sie die Decke optisch senken.
I never knew what the ceiling looked like in here.
Ich habe nie gewusst, wie die Decke hier drin aussieht.
This is particularly true if dark colours are used on the ceiling.
Das gilt besonders, wenn sie an der Decke eingesetzt werden.
Winning every other day should have you practically dancing on the ceiling.
Täglich zu gewinnen, sollte sie buchstäblich an der Decke tanzen lassen.
Then I began to ascend through the ceiling and to the outside.
Dann begann ich durch die Decke hindurch aufzusteigen und nach draußen.
That's what we thought, and then looked up at the ceiling.
Das dachten wir auch, aber dann schaute ich an die Decke.
It is better to pay attention to the ceiling as little as possible.
Es ist besser, so wenig wie möglich auf die Decke zu achten.
It doesn't feel like the ceiling is as tall as he says.
Die Decke kommt mir nicht so hoch vor, wie er behauptet.
If they pause, I can hit them via the ceiling.
Wenn sie anhalten, kann ich sie über die Decke treffen.
Images of ceiling
Decke
Uitdrukkingen met ceiling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
lift the ceiling v.
die Obergrenze anheben
"The government plans to lift the ceiling on spending."
smash the glass ceiling v.
die gläserne Decke durchbrechen
"She worked hard to smash the glass ceiling in her industry."
! hit the ceiling v.
explodieren · an die Decke gehen
"When he saw the mess, he hit the ceiling."
put a ceiling on v.
eine Obergrenze festlegen
"The government decided to put a ceiling on rent prices."
through the ceiling adv.
sprunghaft
"The prices went through the ceiling after the announcement."
glass ceiling n.
gläserne Decke
"Despite her qualifications, she felt the glass ceiling in her corporate career."
hit the glass ceiling v.
an die gläserne Decke stoßen
"She hit the glass ceiling and couldn't get promoted."
income ceiling n.
Einkommensgrenze · Verdienstobergrenze
"The league imposed an income ceiling on player salaries."
bamboo ceiling n.
Bambusdecke · Karrierebarriere
"She faced a bamboo ceiling in her company despite her qualifications."
brass ceiling n.
gläserne Decke im Militär
"She hit the brass ceiling despite her qualifications."
scrape someone off the ceiling v.
ausflippen · durchdrehen
"They had to scrape him off the ceiling after the accident."
! throw spaghetti at the ceiling v.
Spaghetti an die Decke werfen
"In the meeting, we threw spaghetti at the ceiling to find a solution."
ceiling fan n.
Deckenventilator
"The ceiling fan keeps the room cool."
raise the ceiling v.
die Obergrenze anheben
"The government plans to raise the ceiling on tax deductions."
gray ceiling n.
grauer Himmel · bewölkter Himmel
"The weather forecast predicts a gray ceiling for the entire day."
ceiling rate n.
Höchstzinssatz
"The ceiling rate on the mortgage is 5%."
debt ceiling n.
Schuldenobergrenze
"Congress voted to increase the debt ceiling."
false ceiling n.
abgehängte Decke
"The office installed a false ceiling to conceal cables and air ducts."
pink ceiling n.
rosa Decke · pinkfarbene Decke
"Many LGBTQ+ employees feel stuck under the pink ceiling."
skill ceiling n.
Fähigkeitsgrenze
"The game's skill ceiling is very high, making it challenging for even experienced players."
Synoniemen voor ceiling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ceiling height
+10k
glass ceiling
8800
false ceiling
4530
ceiling fan
+10k
ceiling lamp
+10k
ceiling light
+10k
Resultaten: 51210. Exact: 51210. Verstreken tijd: 141 ms.
