Examples with "certain computer programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are already computer programmes that are more intelligent than we are - at least in certain areas.
Es gibt es schon jetzt Computerprogramme, die intelligenter sind als wir Menschen - zumindest in bestimmten Bereichen.
We know that there is already a computer programme, which is used for recording mailings if there are certain keywords.
Wir wissen, dass es immer Computerprogramme verwendet werden, die Mails annehmen, welche Kennwörter enthalten.
Climate models are extensive computer programmes that rely on certain assumptions when calculating the future development of the climate.
Klimamodelle sind umfangreiche Computerprogramme, die dazu verwendet werden, die künftige Entwicklung des Klimas auf Basis bestimmter Annahmen zu berechnen.
Another problem is what is known as social bots: easily-created computer programmes that perform certain tasks automatically.
Ein Problem dabei sind auch die sogenannten Social Bots, das sind leicht zu erstellende Computerprogramme, die automatisiert bestimmte Aufgaben erfüllen.
Because a word that is incorrect grammatically or content-wise in a certain context goes undetected as long as it is correctly spelled - the computer programme can't assess the context of the content; the meaning of a word is not recognized.
Denn ein im Kontext grammatikalisch oder inhaltlich falsches Wort kann unbemerkt die Fehlerkontrolle passieren, solange es orthographisch richtig geschrieben ist - der inhaltliche Zusammenhang entgeht der computergestützten Prüfung, die Bedeutung eines Wortes wird nicht erkannt.
Each screenshot is evidence of what's happening on a certain computer.
Every student must learn how to create a simple computer programme.
Jeder Student muss lernen, wie man ein einfaches Computerprogramm erstellt.
She wrote a computer programme to help manage her daily tasks efficiently.
Sie schrieb ein Computerprogramm, um ihre täglichen Aufgaben effizient zu verwalten.
He downloaded a computer programme that organizes his photo collection with ease.
Er lud ein Computerprogramm herunter, das seine Fotosammlung mühelos organisiert.
The computer programme requires regular updates to function correctly and securely.
Das Computerprogramm benötigt regelmäßige Updates, um korrekt und sicher zu funktionieren.
Solution for a problem that affects certain computers using JMicron chips.
Die Lösung für ein Problem mit Rechnern, die JMicron Chips nutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.