Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
manche
Vertaling van "manche" in Engels
Stress kann dazu führen, dass manche Menschen früher als erwartet ergrauen.
Stress can make some people grey earlier than expected in their lives.
Ich bewundere immer, wie manche Menschen mehrere Sprachen fließend sprechen können.
I always marvel at how some people can speak multiple languages fluently.
Trotz des klingelnden Feueralarms zögerten manche, ihre Stühle zu verlassen.
Despite the fire alarm ringing, some people hesitated to leave their chairs.
Nicht jeder sollte an der Börse spekulieren; manche fahren mit Fonds deutlich besser.
Not everyone should play the market; some people are better off with funds.
Trotz ihrer einfachen Herkunft witzelten manche, sie müsse blaues Blut haben.
Despite her humble upbringing, some joked she must have blue blood.
Tatkraft treibt oft Innovationen voran, auch wenn es manche verunsichert.
Pushing often drives innovation, even if it makes some uncomfortable.
Beim Kochen kombinieren manche Köche gerne Aromen für einzigartige Gerichte.
In cooking, some chefs like to compound flavors for unique dishes.
Der Erfolgszwang treibt manche Menschen dazu, zu hart zu arbeiten.
Being addicted to success often drives some people to work too hard.
In der Politik setzen manche Kampagnen Taktiken ohne Rücksicht auf Verluste ein.
In politics, some campaigns employ no holds barred tactics to win votes.
Sei online vorsichtig; für manche Gamer sind das schon harte Worte.
Be careful online; to some gamers, those are fighting words already.
Nicht jeder will alles haben; manche stellen Frieden über Ehrgeiz.
Not everyone wants to have it all; some prioritize peace over ambition.
Wie manche Eltern ihre Kinder öffentlich anschreien, das widert mich an.
The way some parents scream at their children in public makes me sick.
Die Umstellung auf die Sommerzeit kann für manche Menschen schwierig sein.
Switching to daylight savings time can be difficult for some people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die manche bevatten
manche Leute n.
some people
"Some people enjoy reading in their free time."
manche von ihnen pron.
some of them
"Some of them are coming to the party tonight."
manche von diesen det.
some of these
"Some of these suggestions are worth considering."
! Manche Leute haben einfach immer Glück exp.
! some people have all the luck
"She got promoted twice this year. Some people have all the luck."
! manche Leute haben einfach immer Glück exp.
! some people have all the luck
"He won the lottery again! Some people have all the luck."
So sind manche eben exp.
some mothers do have them
"He tripped over nothing—some mothers do have them!"
Synoniemen voor manche in het Duits
Suggesties
Resultaten: 85900. Exact: 85900. Verstreken tijd: 82 ms.
