We reserve the right to change the program due to third party circumstances.
Wir erhalten das Recht auf eine Programmänderung wegen Drittverhältnisse aufrecht.
In bad weather or other unpredictable events the hiking guide reserves the right to change the program.
Bei Schlechtwetter oder sonstigen unvorhersehbaren Ereignissen sind dem Wanderführer Programmänderungen vorbehalten.
You can be a victim to your emotional drivers, or you can change the program.
At the last minute, the director of music had to change the program.
To change the program and user account for a task
To change the program that a task runs
I don't know if I can say this, but I was hoping we could change the program.
Once we know how to change the program, thousands of possibilities open up.
Sobald wir wissen, wie wir das Programm ändern können, eröffnen sich uns tausende von Möglichkeiten.
To change the program that opens a file
To change the program due to travel delays or strikes, ILE assumes no responsibility.
Für Programmänderungen infolge Reiseverspätung oder Streiks wird keine Haftung übernommen.
MapFactor will change the program for a German peculiarity.
Ich denke nicht, daß MapFactor für eine deutsche Eigenheit das Programm ändern wird.
Teachers can also change the program for multiple students at once.
This command does not change the program or the drawing.