We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Prüfprogramm
Check Programm
Überprüfungsprogramm
Prüfprogrammabschnitte
Flexibility through motorized focus adjustment and storage of the lot-specific camera distance in the check program
Flexibilität durch motorische Fokusverstellung und Speicherung des chargenspezifischen Kameraabstands im Prüfprogramm
The focus adjustment corresponding to the specific camera distance is loaded with each check program and the respective focus position is automatically approached.
Die jeweilige Fokuseinstellung für den spezifischen Kameraabstand wird mit jedem Prüfprogramm geladen und die entsprechende Fokusposition automatisch angefahren.
To check that all the titles on the roller conveyor have been placed in the right positions at the beginning of the commissioning process, HS News has a title-position check program.
Um zu kontrollieren, dass alle Titel am Röllchenband am Anfang des Kommissioniertages an den richtigen Positionen aufgelegt worden sind, bietet HS News ein Titel Position Check Programm an.
After graduation I searched for new challenges and found the RSEC reef check program placed in Dahab and I decided to become part of this project.
Auf der Suche nach weiteren Ausbildungsmöglichkeiten nach meiner universitären Laufbahn bin ich auf das Reef Check Programm von RSEC gestoßen und habe mich kurzum für ein Mitwirken an diesem Projekt entschieden.
Method according to claim 1, characterised in that the check program is worked down by a processor (111) of the lift controller (11) and/or a processor (134) of the indicating and control unit (13).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Überprüfungsprogramm von einem Prozessor (111) der Aufzugssteuerung (11) und/oder einem Prozessor (134) der Anzeigen- und Bedieneinheit (13) abgearbeitet wird.
Method according to one of claims 1 to 5, characterised in that the indicating and control unit (13) is connected with the lift installation and comprises a memory (133) to which the check program based on the configuration data is transferred.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigen- und Bedieneinheit (13) an die Aufzugsanlage angeschlossen wird und einen Speicher (133) umfasst, in den das auf den Konfigurationsdaten basierende Überprüfungsprogramm übertragen wird.
Link to the check program (checks if the new version has been installed already)
Direkter Link zum Prüfprogramm (prüft, ob die neue Version schon installiert wurde)
The check program for all common paymentformatsto assist your support or to pass on to your customers
Das Prüfprogramm für alle gängigen Zahlungsverkehrsformate als Unterstützung für Ihren Support oder zur Weitergabe an Ihre Kunden
Device according to one of claims 10 to 14, characterised in that the check program on activation thereof allows evaluation of the detected disturbances and/or blockages according to kind, scope and duration.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfprogramm auf seine Aktivierung hin die erfassten Störungen und/oder Blockierungen nach Art, Umfang und Dauer zu bewerten gestattet.
The check program for all common payment files
Das Prüfprogramm für alle gängigen Zahlungsverkehrsformate
The network game system as claimed in claim 1 wherein the relevant content has a check program for previously checking link-possibility with the basic content or any other type of relevant content.
Netzwerkspielsystem nach Anspruch 1, bei dem der relevante Inhalt ein Prüfprogramm für vorangehendes Prüfen von Link-Möglichkeit mit dem Grundinhalt oder irgendeiner anderen Art relevanten Inhalts hat.
Method according to one of claims 1 to 3, characterised in that the activation of the said check program for monitoring the relevant first communications network (HB) takes place for a fixed time period.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Aktivierung des genannten Prüfprogramms zur Überwachung des betreffenden ersten Kommunikationsnetzes (HB) für eine festgelegte Zeitspanne erfolgt.
Device according to claim 11, characterised in that a previously effected loading of the relevant check program into the said transfer device or devices (GW) can be undertaken by the monitoring and control apparatus (PC) connected with the relevant transfer device (GW).
Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass ein zuvor erfolgendes Laden des betreffenden Prüfprogramms in der/die genannte(n) Übergangseinrichtung (GW) von dem mit der betreffenden Übergangseinrichtung (GW) verbundenen Überwachungs- und Steuergerät (PC) vornehmbar ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.