Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
choppy
Definitie
Vertaling van "choppy" in Duits
Definitie
The discourse loses its flow, becomes jolted and choppy.
Die Rede verliert den Fluss, wird holprig und abgehackt.
Too short sentences act, however choppy and get a bullet close.
Zu kurze Sätze wirken hingegen abgehackt und kommen einer Aufzählung nahe.
As we approached the narrows, the water became choppy and difficult to steer.
Als wir uns der Engstelle näherten, wurde das Wasser unruhig und schwer zu steuern.
You can even surf here when the sea is occasionally choppy.
Hier kann man auch surfen, wenn das Meer etwas unruhig ist.
The skier tackled the choppy slopes with skill, maneuvering expertly around obstacles.
Der Skifahrer meisterte die unruhigen Pisten mit Geschick und umfuhr geschickt Hindernisse.
Despite the choppy rhythm, the musician continued to play with passion and dedication.
Trotz des abgehackten Rhythmus spielte der Musiker weiterhin mit Leidenschaft und Hingabe.
The choppy ride left us feeling a bit queasy by the time we reached shore.
Die unruhige Fahrt ließ uns ein wenig unwohl fühlen, als wir das Ufer erreichten.
The storm made the open water choppy, making it dangerous for boats.
Der Sturm machte das offene Wasser unruhig und gefährlich für Boote.
With choppy currents, swimming felt risky but adventurous at the same time.
Mit unruhigen Strömungen fühlte sich das Schwimmen gleichzeitig riskant und abenteuerlich an.
For a caller, jitter is experienced as choppy, poor quality audio.
Für den Anrufer äußert sich Jitter als abgehackte, mangelhafte Tonqualität.
It often offers smoother playback when other media players show choppy video.
Er bietet oft eine reibungslosere Wiedergabe wo andere Player abgehackte Videos zeigen.
The musician's choppy rhythm made it hard for the band to stay in sync.
Der abgehackte Rhythmus des Musikers machte es schwer, dass die Band synchron blieb.
His choppy laughter echoed in the quiet room, surprising everyone around him.
Sein abgehacktes Lachen hallte in dem stillen Raum wider und überraschte alle um ihn herum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor choppy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 949. Exact: 949. Verstreken tijd: 48 ms.
