Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client access software installed
Examples with "client access software installed" and their translation in Duits
The end user must also have client access software installed, such as an appropriate ICA client.
Außerdem muss der Endbenutzer auch über eine Client-Zugriffssoftware, wie z. B. einen passenden ICA-Client, verfügen.
Andere resultaten
The forest continues to work, and the rest of the servers can be updated to Windows 2000 Server; or the new client access software can be installed on the pre-Windows 2000 clients.
Die Gesamtstruktur ist weiterhin funktionsfähig, und die übrigen Server können auf Windows 2000 Server aktualisiert werden. Die neue Clientzugriffssoftware kann auch auf Clients mit Betriebssystemen vor Windows 2000 installiert werden.
An appropriate hardware-based or software-based load balancer is installed and configured in front of the Client Access server array.
Dem Clientzugriffsserver-Array vorgelagert ist ein geeigneter installierter und konfigurierter Lastenausgleich auf Hardware- oder Softwarebasis.
The client must have installed a modem, an analog telephone line or other WAN connection, and remote access software.
Der Client muss lediglich ein Modem, eine analoge Telefonleitung oder eine andere WAN-Verbindung sowie die RAS-Software installiert haben.
VPN remote access is generally provided by a third party service provider and involves both a network server and client software installed on the remote user's computer.
Der VPN-Remote-Zugriff wird in den meisten Fällen über einen Dritt-Serviceanbieter bereitgestellt und erfordert neben einem Netzwerkserver auch die Installation einer Client-Software auf dem Rechner des Remote-Nutzers.
The software installed on the client virtually simulates the actual interface board of the LON PC (server), thus enabling access to the LonWorks data either via corporate LAN or Internet.
Even when "Automatic detection of wireless access point" ("Wireless Automatic Detection" on Client Manager) is selected, the client will not detect the AirStation unless it has special software installed.
Selbst wenn die „Automatische Erkennung drahtloser Zugangspunkte" („Drahtlose automatische Erkennung" im Client Manager) ausgewählt ist, erkennt der Client die AirStation nicht ohne die Installation einer besonderen Software.
By paying only the monthly subscription fee the clients are provided with access to the Ax2009 application software installed on Rödl&Partner servers, where their data is archived, the software is adapted to the needs and the environment is protected against viruses.
Die Pflicht zur Gewährleistung der Effektivität und der Datensicherheit liegt bei uns. Die Mandanten erhalten Zugang zu der auf den Servern von Rödl&Partner installierten Nutzungssoftware Ax2009, wo ihre Daten archiviert werden und die Software an die Bedürfnisse angepasst wird.
When a sender is composing a message, the client software makes an Exchange Web service call to the server running Exchange 2010 with the Client Access server role installed to get the list of MailTips.
Wenn ein Absender eine Nachricht erstellt, führt die Clientsoftware einen Exchange-Webdienstaufruf des Servers mit Exchange 2010 durch, auf dem die Clienzugriffs-Serverrolle installiert ist, um die Liste der E-Mail-Infos abzurufen.
With the Intel AppUpTM SDK Plug-in 1.0 for Visual Studio 2008 software installed and the Intel AppUpTM SDK code included, you can test and debug your application without requiring the full client or access to hardware.
Wenn die Software für das Intel AppUpTM SDK Plug-in 1.0 für Visual Studio 2008 installiert ist und der Intel AppUpTM SDK-Code eingeschlossen ist, können Sie Ihre Anwendung testen und debuggen, ohne dass der vollständige Client oder Zugriff auf die Hardware notwendig sind.
Microsoft Client Access Licenses (CALs) entitle users to access software running on servers.
Microsoft Client Access-Lizenzen (CAL) berechtigen die Benutzer zum Zugriff auf Software, die auf Servern ausgeführt wird.
As the software and access rights are centrally administrated, nothing has to be installed on the client device.
Da Software und Zugriffsrechte zentral verwaltet werden, ist keine Installation auf dem Client nötig.
Via a locally installed fax client software each fax user gets access to the multiple
Über eine lokal installierte Faxclient-Software erhält jeder Faxnutzer Zugriff auf die vielfältigen
Resultaten: 4130. Exact: 1. Verstreken tijd: 280 ms.
