Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
client fails
Vertaling van "client fails" in Duits
Kunde nicht
Kunden nicht
Client kann keine
Client keine
Client kann nicht
Unterbleibt
Client fehl
Client nicht
the client fails to meet one or more of its obligations, whether of a contractual or legal nature.
der Auftraggeber eine oder mehrere vertragliche oder gesetzliche Verpflichtungen nicht erfüllt.
Where a service is intended to be printed and the client fails to furnish the service provider with a proof in good time before start of printing, all defects shall be for the account of the client.
Ist eine Dienstleistung für den Druck bestimmt und der Auftraggeber überlässt dem Dienstleister rechtzeitig vor Druckbeginn keinen Korrekturabzug, so geht jeglicher Mangel zu Lasten des Auftraggebers.
10.3 EBURY reserves the right to terminate the Trade at any time, where the Client fails to make a payment or where there is a material breach of Ebury's Terms by the Client.
EBURY behält sich das Recht vor, die Geschäftsbeziehung zu jedem Zeitpunkt zu beenden, wenn eine Zahlung des Kunden nicht erfolgt ist oder der Kunde die Allgemeinen Geschäftsbedingungen wesentlich verletzt.
If an order confirmation of TBP contains changes of the order and the client fails to contradict immediately in writing, changes will be considered as accepted.
Enthält eine Auftragsbestätigung des TBP Änderungen gegenüber dem Auftrag, so gelten diese als vom Auftraggeber genehmigt, sofern dieser nicht unverzüglich schriftlich widerspricht.
The Client fails to carry out acceptance within this period for a reason other than a defect of which we have been notified which has prevented or severely hindered the use of the object sold.
der Auftraggeber die Abnahme innerhalb dieses Zeitraums aus einem anderen Grund als wegen eines uns angezeigten Mangels, der die Nutzung der Kaufsache unmöglich macht oder wesentlich beeinträchtigt, unterlassen hat.
In the event that the Client fails to provide these materials within the specified period or in a useable format, Solarpraxis AG may request that they be delivered within five working days.
Stellt der Auftraggeber die Materialien nicht fristgerecht oder nicht verwertbar zur Verfügung, kann die Solarpraxis AG die Lieferung unter Setzung einer Frist von fünf Werktagen einfordern.
If one client fails, you still have access through other clients.
We shall be entitled to decline to remedy defects if and for as long as the client fails to meet its obligations.
Wir sind berechtigt, die Beseitigung von Mängeln zu verweigern, solange der Kunde seinen Verpflichtungen nicht nachkommt.
If a client fails to trade the required amount during this time, the commission will be cancelled and removed from his or her account.
Wenn ein Kunde während dieser Zeit den erforderlichen Betrag nicht umsetzt, wird die Provision storniert und von seinem Konto entfernt.
This shall apply also in the event that the client fails to meet its payment obligations arising out of previous contracts despite repeated reminders.
despite reminders, the client fails to pay invoices within 60 days after their due date
der Kunde trotz Mahnungen Rechnungen nicht innerhalb von 60 Tagen nach Fälligkeit zahlt
At the same time the law firm reserves the right to refuse to draw up legal advice or provide other legal assistance in case the client fails to meet the conditions set out above.
In case the client fails and does not notice of cancellation, the penalty will be 100% of the cost of the booking.
Für den Fall, dass der Client schlägt fehl, und hat keine Kündigung, wird die Strafe 100 % der Kosten der Buchung sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor client fails in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 96 ms.
