We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Over the years developed a close network to many contacts in the scene.
Über die Jahre entstand ein enges Netzwerk zu vielen Kontakten in der Szene.
This group established a close network by themselves.
Diese Gruppe hat sich ganz allein ein enges Netzwerk geschaffen.
They allow a close network of doctoral candidates graduating in related topics.
Sie ermöglichen eine enge Vernetzung von Doktoranden, die zu verwandten Themen forschen.
The system responds automatically to changes in production process due to the close network.
Bei Änderungen im Fertigungsablauf reagiert das System durch die enge Vernetzung automatisch.
There is already a close network of bilateral aviation relations.
Es besteht bereits ein dichtes Netz bilateraler Luftverkehrsbeziehungen.
With our close network of screen printing specialist dealer we are establishing proximity to screen printers in our distribution area.
Über unser dichtes Netz von Siebdruck- Fachhändlern schaffen wir Kundennähe zu den Siebdruckern in unserem Vertriebsgebiet.
Top results often require high-quality partnerships - a close network is the basis for this.
Spitzenergebnisse erfordern oft hochwertige Partnerschaften - eine enge Vernetzung ist hierfür die Basis.
A close network of individual disciplines and interdisciplinary teams create a sufficient variety of solutions.
Durch die enge Vernetzung einzelner Disziplinen und interdisziplinärer Teams sind unsere Lösungsansätze vielfältig.
Our close network with professional hotel operators allows a successful development of your project.
Die enge Vernetzung mit potentiellen Betreibern macht es möglich, Ihr Projekt erfolgreich zu entwickeln.
The positive side was that it enabled a close network to form around the museum.
Positiv daran war, dass sich so erstmals ein enges Netzwerk um das Museum bilden konnte.
The basis for the scientific successes is the close network of local, national and international partners in science and industry.
Grundlage der wissenschaftlichen Erfolge ist das enges Netzwerk mit lokalen, nationalen und internationalen Partnern aus Wissenschaft und Wirtschaft.
The close network between science and professional practice has a special importance for the education in the field of communication management.
Die enge Vernetzung von Wissenschaft und Praxis ist für die universitären Ausbildung im Kommunikationsbereich von besonderer Bedeutung.
In fact, the close network of personal and institutional relationships which has developed in the meantime is able to resist such occasional tensions.
Es ist ein dichtes Netz von persönlichen wie institutionellen Beziehungen entstanden, das gelegentlichen Belastungen standzuhalten vermag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.