Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
close session
Vertaling van "close session" in Duits
Sitzung schließen
CLOSE SESSION
Sitzung beenden
Schließen einer Sitzung
Schließen der Sitzung
That was a very close session and exciting to watch but we didn't come out on the right end of it.
Das war ein sehr enges Qualifying und sehr aufregend anzusehen. Am Ende standen wir aber leider nicht ganz vorne.
You can change the close session settings for both multi-session and single-session capable discs by doing the following
Sie können die Einstellungen für das Schließen einer Sitzung für multisession- und nur einzelsessionfähige Datenträger ändern, indem Sie folgende Aktionen ausführen
Failed to close session.
Die Sitzung konnte nicht geschlossen werden.
I won't close session!
Ich werde Sitzung nicht schließen!
This functionality can be suppressed if the user presses the [close session] functionality, so that this cookie is deleted and the next time it enters the service the user will have to log in to be identified.
Diese Funktion kann man durch Anklicken der Option „Sitzung schließen" unterbinden. Damit wird das Cookie gelöscht und der Nutzer muss sich beim nächsten Aufrufen des Dienstes zwecks Identifizierung einloggen.
This functionality can be suppressed if the user presses the "close session" functionality so that this Cookie is deleted and the next time it enters the service the user will have to log in to be identified.
Diese Funktionalität kann unterdrückt werden, wenn der Benutzer die Funktion "Sitzung schließen" drückt, so dass dieses Cookie gelöscht wird und sich der Benutzer beim nächsten Eintritt in den Dienst anmelden muss, um identifiziert zu werden.
WB: No, I think they pretty much asked all the relevant questions, some of which I dealt with in close session, especially in dealing with the relationship between BND and NSA that I knew...
WB: Nein, ich denke, dass sie so ziemlich alle relevanten Fragen stellten, von denen ich einige unter Ausschluss der Öffentlichkeit behandelte - dabei ging es vor allem um Fragen zur Beziehung zwischen BND und NSA.
This function can be deleted if the User clicks on "close session".
Diese Funktion kann abgestellt werden, indem der Nutzer sich "abmeldet" und dadurch den Cookie löscht.
This mode can be switched off by clicking? close session?, which eliminates the cookie and means the User must open the session again to be identified the next time they use the Service in question.
Diese Funktion kann unterdrückt werden, wenn der Benutzer die Funktion "Sitzung schließen" betätigt, damit dieses Cookie gelöscht wird und sich der Benutzer bei der nächsten Verwendung des Dienstes bei Beginn der Sitzung neu identifizieren muss.
You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Each close session consumes an additional 20MB of disc space.
Sie müssen diese Sitzung schließen, damit der Datenträger auf anderen Computern verwendet werden kann. Das Schließen der Sitzung erfordert zusätzlich 20 MB Speicherplatz.
Error returned by SNMP while trying to close session.\r
SNMP hat beim Schließen der Sitzung einen Fehler zurückgegeben.\r
To exit a session, touch Close Session from the menu.
Tippen Sie zum Verlassen einer Sitzung im Menü auf Sitzung beenden.
If this is not desired, the command Close session should be executed first.
Falls dies nicht erwünscht ist, sollte vorgängig das Kommando Session schließen ausgeführt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor close session in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 58 ms.
