Vertaling van "clp article" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This format will now also be used for notifications to poison centres in accordance with CLP Article 45.
Dieses Format wird zukünftig nun auch für Meldungen an Giftinformationszentren nach CLP Artikel 45 verwendet.
Your labels must also bear the relevant hazard statements describing the nature and severity of the hazards of your substance or mixture (CLP Article 21).
Ihre Kennzeichnungsetiketten sollten auch die relevanten Gefahrenhinweise enthalten, die Art und Schweregrad der von Ihrem Stoff oder Gemisch ausgehenden Gefahren beschreiben (CLP-Artikel 21).
Polymers must be notified to the Inventory if they are classified as hazardous and if they are imported or manufactured and placed on the market, on the basis of CLP Article 39(b) and 40.
Polymere müssen zur Aufnahme in das Verzeichnis gemeldet werden, wenn sie als gefährlich eingestuft und auf der Grundlage von Artikel 39 Buchstabe b und Artikel 40 der CLP-Verordnung importiert oder hergestellt und in Verkehr gebracht werden.
With the implementation of CLP Article 45 and its PCN requirements, companies are facing increased information requirements.
Mit der Umsetzung von CLP-Artikel 45 und den darin genannten PCN-Anforderungen werden Unternehmen mit einem erneut wachsenden Informationsbedarf konfrontiert.
This workshop presents the status of current SDScom applications, discusses and decides issues that cannot be resolved online, and gives an outlook to possible scope enhancements like SUMI support and CLP article 45 data.
Dieser Workshop präsentiert den Status heutiger SDScom-Anwendungen, behandelt Problemlagen, die nicht online gelöst werden können, und wirft einen Blick auf mögliche Erweiterungen des Einsatzgebietes wie SUMI-Unterstützung und Meldedaten gemäß CLP-Artikel 45.
Is an active participant in the ECHA IT User Group for CLP Article 45.
Ist ein aktiver Teilnehmer an der ECHA IT User Group für CLP Artikel 45.
The European Chemicals Agency (ECHA) has published the technical format for reports to poison centres (according to CLP Article 45)!
Die Europäische Chemikalienagentur (ECHA) hat das technische Format für Meldungen an Gitfinformationszentren (nach CLP Artikel 45) veröffentlicht!
This event is targeted toward SAP customers and specifically VCI members that are obliged to submit notifications according to CLP Article 45 (Poison Centre Notifications - PCN).
Die Veranstaltung richtet sich an SAP-Kunden und insbesondere an VCI-Mitglieder, die verpflichtet sind, Mitteilungen gemäß CLP-Artikel 45 (Poison Centre Notifications - PCN-Meldung) einzureichen.
With the support of the German Chemical Industry Association (VCI), opesus AG offers a workshop on CLP Article 45 (Poison Centre Notifications, PCN) for SAP customers.
Die opesus AG bietet mit Unterstützung des Verbands der Chemischen Industrie e. V. einen Workshop zu den Meldungen nach CLP Artikel 45 (Meldungen an Giftinformationszentren) für SAP-Kunden an.
Your labels should contain the relevant precautionary statements (CLP Article 22), which give advice on measures to prevent or minimise adverse effects to human health or the environment arising from the hazards of your substance or mixture.
Ihre Etiketten sollten die relevanten Sicherheitshinweise enthalten (CLP-Artikel 22), die Maßnahmen empfehlen, um schädliche Wirkungen auf die menschliche Gesundheit oder die Umgebung, die aus den mit Ihrem Stoff oder Gemisch verbundenen Gefahren entstehen, zu begrenzen oder zu vermeiden.
CLP Article 25 introduces the concept of "supplemental information", which is intended to incorporate additional labelling information 'over and above' that listed in CLP Article 17 (1) (a) to (g).
However, where the respective dossiers do not contain the information required for notification in accordance with CLP Article 40, a separate notification to the C&L Inventory has to be made.
Dieser Antrag muss nach Maßgabe des Anhangs VI gestellt werden und die in dem Formular des Anhangs VI Teil A geforderten Informationen enthalten.
The competent authority in Slovenia, appointed in accordance with CLP Article 45(1) is the Chemical Office.