Examples with "code and entering" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If after sending the SMS code and entering it into our form you have a problem with generating CV template, please send an email to a message, please indicate which day SMS was sent and of course the content of the code.
Wenn nach dem Versand des SMS-Codes und der Eingabe in unser Formular Sie ein Problem mit dem Generieren eines Lebenslaufes haben, schreiben Sie an In der Nachricht geben Sie an, wann die SMS-Nachricht gesandt wurde und natürlich den Inhalt des Codes.
The door would not open after entering the code and entering the cockpit was only possible with the aid of Lufthansa technicians.
Die Cockpittür ließ sich, nach Eingabe des Notfallcodes, nicht öffnen. Dies war dann nur unter Zuhilfenahme der Lufthansa-Technik möglich.
Andere resultaten
Step 2: Buying the game and entering codes in account management
This will allow you to receive the unique code and instructions for entering the building and details on how to check in.
Anschließend erhalten Sie den individuellen Code und die Anweisungen, wie Sie in das Gebäude gelangen und den Check-in durchführen.
Like in the desktop version users can unlock new stickers by entering codes and glue the stickers directly into the virtual album.
Wie in der Desktop-Version ist es dem User auch hier möglich, neue Sticker über die Eingabe von Codes freizuschalten und diese auch direkt in das digitale Album einzukleben.
Using them to link your brick&mortar store with your web presence is as simple as navigating to a free QR code generator and entering your URL.
Das Verlinken des eigenen Webauftrittes ist dabei genauso einfach wie das Erstellen eines eigenen Codes über einen kostenlosen QR code generator.
Guests arriving after 18:00 should contact the apartments in order to receive the unique code and instructions for entering the building and how to check themselves in.
Treffen Sie nach 18:00 Uhr ein, setzen Sie sich bitte mit der Unterkunft in Verbindung, damit Sie Ihren individuellen Code sowie Anweisungen zum Einlass in das Gebäude und dem automatischen Check-in erhalten.
CARD WITH INPUT ELEMENTS FOR ENTERING A PIN CODE AND METHOD OF ENTERING A PIN CODE
Advanced Persistent Threat Protection Pro - highly effective, immediate protection on-premises or from the cloud - automatically scans all files and code entering the network via Web and email.
Advanced Persistent Threat Protection Pro - hocheffektiver Sofortschutz aus der Cloud oder vor Ort - prüft automatisiert alle Eingänge, die per Web oder Mail ins Unternehmensnetz gelangen.
For all allowed traffic, it then uses local and global techniques to analyze the nature and intent of all content and active code entering the network via the requested web pages, providing immediate protection against malware and other hidden threats.
Der gesamte zulässige Datenverkehr wird dann mithilfe lokaler und globaler Analyseverfahren auf Art und Absicht des Inhalts sowie des aktiven Codes geprüft, der von den angefragten Webseiten ins Netzwerk übertragen wird. Dadurch wird ein unmittelbarer Schutz vor Malware und anderen versteckten Bedrohungen ermöglicht.
Enforce internet-use policies, analyze the nature and intent of content and active code entering the network, and use DLP technology to scan outbound traffic.
Sie können Richtlinien zur Internetnutzung durchsetzen, die Art und die Absicht von Inhalten und aktivem Code analysieren, der in das Netzwerk gelangt, sowie ausgehenden Datenverkehr mithilfe von DLP-Technologie scannen.
If you're still having trouble with the promotional code, please contact customer services HERE and let us know of the code you're entering and we will be happy to help.
Kannst du den Aktionscode dennoch nicht einlösen, wende dich bitte HIER an den Kundenservice und nenne uns den Code, den du eingibst. Wir helfen dir dann gerne weiter.
names of commanding officers... and the authentic code for entering and exiting... the ADIZ radio and radar ranges.
Namen der befehlshabenden Offiziere und den Code, um sich bei den Funk- und Radarzonen der Flugüberwachung an- und abzumelden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.