Examples with "code somewhat" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If he is applying in a creative industry, should be the dress code is somewhat casual.
Falls er sich in einer kreativen Branche bewirbt, darf der Dresscode auch etwas legerer ausfallen.
Later they tweak the code to be somewhat more versatile and adapted to their requirements increased complexity.
Später wird der Code etwas vielseitiger gestaltet und an die gestiegene Komplexität der Anforderungen angepasst.
An approximate code will look somewhat like this
Ein Code dazu wird voraussichtlich etwa wie folgt aussehen
In detail, the source code is of course somewhat more complex and also takes into account, for example, if that starting a subthread was not successful.
Im Detail ist der Quellcode natürlich etwas komplexer und berücksichtigt zum Beispiel auch, dass das Starten eines Subthreads nicht erfolgreich war.
In some countries, the field "Country code" is somewhat confusing.
Etwas irritierend ist in einigen Ländern die Eingabe „Länderkürzel", das ebenfalls ausgefüllt werden muss.
An addition or change to the existing source code is a somewhat trickier affair and depends a lot on how far out of date you are with the current state of FreeBSD development.
Änderungen des existierenden Quellcodes sind etwas komplizierter. Entscheidend ist hier, wie vertraut Sie mit dem aktuellen Entwicklungsstand von FreeBSD sind.
Additionally the DNA code is somewhat like the modelling mass of evolution and thus a kind of artwork in itself.
Ausserdem ist die DNA so etwas wie die Modelliermasse der Evolution und damit eine Art Kunstwerk.
As soon as we ascertain in our preliminary testing that a survey code is somewhat difficult to find, we make an effort to provide assistance by noting this in the job description.
Sobald wir in unseren Vorabtests feststellen, dass ein Code etwas versteckter platziert ist, bemühen wir uns, Hilfestellung zu leisten und diesen durch Hinweise im Auftrag anzuteasern.
I've seen booth babes before, but let's just say that their dress codes are somewhat more relaxed there.
Ich habe ja schon Hostessen gesehen, aber sagen wir mal, dass ihre Kleiderordnung hier wesentlich entspannter war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.