Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code transmitter
Vertaling van "code transmitter" in Duits
Codegeber
Codesender
The flat key of any of the above claims, characterized in that the code transmitter (20) is disposed on a circuit board connected with the ferrite coil (21, 22).
Flachschlüssel nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Codegeber (20) auf einer mit der Ferrit-Spule (21, 22) verbundenen Leiterplatte angeordnet ist.
In a locking mechanism equipped with electronic locking components, the key comprises a code transmitter and the lock unit formed from a lock and lock cylinder comprises a code evaluator (16) with a release device.
Bei einer mit elektronischen Schließkomponenten aus- gestatteten Schließvorrichtung umfaßt der Schlüssel einen Codegeber und die aus Schloß und Schließzylin- der gebildete Schloßeinheit einen Codeauswerter (16) mit einer Entsperrvorrichtung.
Alternatively, you can use a code transmitter (available from retailers).
Alternativ können Sie einen Codesender benutzen (im Handel erhältlich).
Keyless entry system for automotive devices including steering lock device with compact, portable wireless code transmitter.
Schlüsselloses Zugangssystem für ein Lenkschloss aufweisende Kraftfahrzeuge mit kompaktem, tragbarem, drahtlosem Codesender.
To perform a remote interrogation of the recorded message, it must usually perform a code transmitter with it.
Um eine Fernabfrage der aufgezeichneten Nachricht durchführen zu können, muss er in der Regel einen Codesender mit sich führen.
The flat key of claim 1, characterized in that the groove-shaped recess (3) has an indentation (12) for receiving the code transmitter (20).
Flachschlüssel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die nutförmige Ausnehmung (3) eine Einbuchtung (12) zur Aufnahme des Codegebers (20) aufweist.
A locking device according to claim 1, characterized in that an antenna (36, 43, 44) is provided in the armor housing (2) for receiving the code information of the electronic code transmitter (42) in the key (22).
Schließvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Panzergehäuse (2) eine Antenne (36, 43, 44) zum Empfang der Codeinformation des elektronischen Codegebers (42) im Schlüssel (22) vorgesehen ist.
Locking device according to one or more of Claims 1 to 12, characterized in that the code transmitter (14) comprises a code memory (46), a controller circuit (48) for forming the code word and a data transmitter (50).
Schließvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet , daß der Codegeber (14) einen Codespeicher (46), eine Controllerschaltung (48) zur Codewortbildung und einen Datensender (50) umfaßt.
If you open the battery compartment and there are dip switches present, is a linear code transmitter.
Wenn Sie das Batteriefach öffnen und es sind Dipschalter vorhanden, handelt es sich um einen Linear-Code Handsender.
The receiver of claim 15, wherein the capture window is sufficiently large to include a prompt time delay correlation product after periods of code transmitter obscuration during operation of the receiver in a vehicle in an urban environment.
Der Empfänger nach Anspruch 15, wobei das Einfangfenster ausreichend groß ist, um ein augenblickliches Zeitverzögerungskorrelationsprodukt nach Perioden der Codesenderverdeckung während des Betriebs des Empfängers in einem Fahrzeug in einer Stadtumgebung einzuschließen.
Device according to Claim 1, characterized in that provided in the ignition key containing the code transmitter and in the ignition there is a contact which is closed if the ignition is switched on.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Zündschlüssel, der den Code-Sender enthält, und in der Zündung ein Kontakt vorgesehen ist, der bei eingeschalteter Zündung geschlossen ist.
Process connection: Screw connection G 1/2 extra code transmitter: 1x analog transmitter, 4 to 20 mA output, data sheet 707030
Prozessanschluss: Verschraubung G 1/2 Typenzusatz Messumformer: 1x Messumformer analog, Ausgang 4 bis 20 mA, Typenblatt 707030
The time code transmitter DCF77 emits a time signal and time code information in the long wave range of 77.5 kHz.
Der Zeitcode-Sender DCF77 strahlt im Langwellenbereich auf 77,5 kHz eine Zeitzeichen- und Zeitcodeinformation ab.
Synoniemen voor code transmitter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 33 ms.
