Examples with "code transmitters being" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In a device for recording the users of a motor vehicle, vehicle keys are provided with code transmitters, codes which are stored in the code transmitters being different for different, envisaged users.
Bei einer Einrichtung zur Registrierung der Benutzer eines Kraftfahrzeugs sind Fahrzeugschlüssel mit Codegebern versehen, wobei in den Codegebern gespeicherte Codes für verschiedene vorgesehene Benutzer verschieden sind.
Andere resultaten
Horizontal Scan allows precise automatic determination of the azimuth angle of the transmitter being traced.
Horizontal Scan ermöglicht die genaue, automatische Bestimmung des Azimutwinkels eines gesuchten Senders.
Self learning remote control duplicator, universal type for all fixed code transmitters in market.
Selbstlernender Fernsteuerungsduplizierer, Universalart für alle örtlich festgelegten Codesender im Markt.
Self learning remote control duplicator, universal type for all fixed code transmitters in market.
Selbstlernender Fernsteuerungsvervielfältiger, universeller Typ für alle auf dem Markt erhältlichen Festcodesender.
Alternatively, you can use a code transmitter (available from retailers).
Alternativ können Sie einen Codesender benutzen (im Handel erhältlich).
If you open the battery compartment and there are dip switches present, is a linear code transmitter.
Wenn Sie das Batteriefach öffnen und es sind Dipschalter vorhanden, handelt es sich um einen Linear-Code Handsender.
Keyless entry system for automotive devices with feature for giving caution for locking wireless code transmitter in vehicle.
Schlüsselloses Eingangssystem für kraftfahrzeugzubehör mit Sicherung gegen Verriegeln des im Kraftfahrzeug befindlichen Kodesenders.
Keyless entry system for automotive devices including steering lock device with compact, portable wireless code transmitter.
Schlüsselloses Zugangssystem für ein Lenkschloss aufweisende Kraftfahrzeuge mit kompaktem, tragbarem, drahtlosem Codesender.
To perform a remote interrogation of the recorded message, it must usually perform a code transmitter with it.
Um eine Fernabfrage der aufgezeichneten Nachricht durchführen zu können, muss er in der Regel einen Codesender mit sich führen.
The invention relates to a device for programming a video recorder, a program preview page from the teletext provided by a television transmitter being selected by means of an operating unit.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Programmierung eines Videorecorders, wobei mittels einer Bedieneinheit eine Programmvorschauseite aus dem Fernsehtextangebot eines Fernsehsenders angewählt wird.
This will save the battery capacity and also will make the transmitter being undetectable when it is not in use.
Dadurch wird die Batteriekapazität gespart und der Sender wird nicht mehr nachweisbar, wenn er in den Standby-Modus wechselt.
Said transceive device consists of several transmitters working in the inductive frequency range, each low frequency transmitter being associated with a particular automobile door.
Die Sende-Empfangseinrichtung besteht aus mehreren im induktiven Frequenzbereich arbeitenden Sendern, wobei jeder NF-Sender einer bestimmten Kraftfahrzeugtüre zugeordnet ist.
To get the image to the TV screen the information passes through several stages, the transmitter being one of these.
Um das Fernsehbild zum Zuschauer zu bringen, durchlaufen die Informationen eine Reihe von Stationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.